Minyas: Difference between revisions
Ἰδών ποτ' αἰσχρὸν πρᾶγμα μὴ συνεκδράμῃς → Visa re turpi cum aliis ne immisceas → Erlebst du eine Schandtat je, so lauf nicht mit
(D_6) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(2) <b>Mĭnўās</b>, æ, m. (Μινύας), roi d’Orchomène : Hyg. Fab. 14. | |gf=(2) <b>Mĭnўās</b>, æ, m. (Μινύας), roi d’Orchomène : Hyg. Fab. 14. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Minyās, ae, m. ([[Μινύαι]]), reicher [[König]] [[von]] [[Orchomenos]], mythischer Stammherr [[des]] Minyergeschlechts, dah. [[auch]] der aus diesem stammenden Argonauten, Hyg. fab. 14. – Dav.: a) [[Minyae]], ārum, m. (Μινυηϊάς), die Minyer = die Argonauten, Ov. u.a. – b) [[Minyas]], adis, Akk. ada, f., die Minyerin, [[Name]] [[einer]] [[uns]] unbekannten [[Pflanze]], Plin. 24, 157. – c) Minyēias, adis, f. (Μινυηϊάς), [[Tochter]] [[des]] [[Minyas]], Ov. [[met]]. 4, 1. – d) Minyēis, ēidis, Akk. Plur. ēidas, f. (Μινυηΐς), [[Tochter]] [[des]] [[Minyas]], Ov. [[met]]. 4, 32 u. 425. – e) Minyēius, a, um, minyëisch, [[des]] [[Minyas]], [[proles]], Ov. [[met]]. 4, 389. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:38, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Mĭnyas: ae, m., v. Minyae.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Mĭnўās, æ, m. (Μινύας), roi d’Orchomène : Hyg. Fab. 14.
Latin > German (Georges)
Minyās, ae, m. (Μινύαι), reicher König von Orchomenos, mythischer Stammherr des Minyergeschlechts, dah. auch der aus diesem stammenden Argonauten, Hyg. fab. 14. – Dav.: a) Minyae, ārum, m. (Μινυηϊάς), die Minyer = die Argonauten, Ov. u.a. – b) Minyas, adis, Akk. ada, f., die Minyerin, Name einer uns unbekannten Pflanze, Plin. 24, 157. – c) Minyēias, adis, f. (Μινυηϊάς), Tochter des Minyas, Ov. met. 4, 1. – d) Minyēis, ēidis, Akk. Plur. ēidas, f. (Μινυηΐς), Tochter des Minyas, Ov. met. 4, 32 u. 425. – e) Minyēius, a, um, minyëisch, des Minyas, proles, Ov. met. 4, 389.
