Cynosarges: Difference between revisions

From LSJ

ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶνforgive us our trespasses

Source
(6_4)
 
(3_4)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Cynŏsarges</b>: is, n.,<br /><b>I</b> a [[gymnasium]] [[near]] [[Athens]] [[sacred]] to [[Hercules]], Liv. 31, 24, 18.
|lshtext=<b>Cynŏsarges</b>: is, n.,<br /><b>I</b> a [[gymnasium]] [[near]] [[Athens]] [[sacred]] to [[Hercules]], Liv. 31, 24, 18.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Cўnŏsargĕs</b>, ĭs, n. ([[Κυνόσαργες]]), nom d’un temple d’Hercule, près d’Athènes : Liv. 31, 24, 18.
}}
{{Georges
|georg=Cynosarges, is, n. ([[Κυνόσαργες]], τό), [[ein]] dem Herakles geweihtes [[Gymnasium]] [[außerhalb]] Athens, an der Nordostseite [[auf]] einem [[Hügel]] [[gleichen]] Namens, wo [[sich]] die unehelichen Kinder übten, Liv. 31, 24 extr.
}}
}}

Latest revision as of 09:10, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Cynŏsarges: is, n.,
I a gymnasium near Athens sacred to Hercules, Liv. 31, 24, 18.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Cўnŏsargĕs, ĭs, n. (Κυνόσαργες), nom d’un temple d’Hercule, près d’Athènes : Liv. 31, 24, 18.

Latin > German (Georges)

Cynosarges, is, n. (Κυνόσαργες, τό), ein dem Herakles geweihtes Gymnasium außerhalb Athens, an der Nordostseite auf einem Hügel gleichen Namens, wo sich die unehelichen Kinder übten, Liv. 31, 24 extr.