Cynosarges: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(D_3) |
(3_4) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Cўnŏsargĕs</b>, ĭs, n. ([[Κυνόσαργες]]), nom d’un temple d’Hercule, près d’Athènes : Liv. 31, 24, 18. | |gf=<b>Cўnŏsargĕs</b>, ĭs, n. ([[Κυνόσαργες]]), nom d’un temple d’Hercule, près d’Athènes : Liv. 31, 24, 18. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Cynosarges, is, n. ([[Κυνόσαργες]], τό), [[ein]] dem Herakles geweihtes [[Gymnasium]] [[außerhalb]] Athens, an der Nordostseite [[auf]] einem [[Hügel]] [[gleichen]] Namens, wo [[sich]] die unehelichen Kinder übten, Liv. 31, 24 extr. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:10, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Cynŏsarges: is, n.,
I a gymnasium near Athens sacred to Hercules, Liv. 31, 24, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cўnŏsargĕs, ĭs, n. (Κυνόσαργες), nom d’un temple d’Hercule, près d’Athènes : Liv. 31, 24, 18.
Latin > German (Georges)
Cynosarges, is, n. (Κυνόσαργες, τό), ein dem Herakles geweihtes Gymnasium außerhalb Athens, an der Nordostseite auf einem Hügel gleichen Namens, wo sich die unehelichen Kinder übten, Liv. 31, 24 extr.
