alternatim: Difference between revisions
From LSJ
Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
(D_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>alternātim</b>, ([[alterno]]), alternativement, tour à tour : Quadr. Ann. 50 d. Non. 76, 12 ; Amm. 29, 2, 28. | |gf=<b>alternātim</b>, ([[alterno]]), alternativement, tour à tour : Quadr. Ann. 50 d. Non. 76, 12 ; Amm. 29, 2, 28. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=alternātim, Adv. ([[alterno]]) = [[alternis]], abwechselnd, [[wechselweise]], Claud. Quadrig. b. Non. 76, 12. Amm. 29, 2, 28. Augustin. ep. 29, 11. Boëth. inst. arithm. 1, 20. Vgl. [[Charis]]. p. 187, 16. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:15, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
alternātim: adv. alternatus,
I alternately, by turns: gaudium atque aegritudinem alternatim sequi, Claud. Quadrig. Ann. ap. Non. 76, 11; so Amm. 29, 2 fin.>
Latin > French (Gaffiot 2016)
alternātim, (alterno), alternativement, tour à tour : Quadr. Ann. 50 d. Non. 76, 12 ; Amm. 29, 2, 28.
Latin > German (Georges)
alternātim, Adv. (alterno) = alternis, abwechselnd, wechselweise, Claud. Quadrig. b. Non. 76, 12. Amm. 29, 2, 28. Augustin. ep. 29, 11. Boëth. inst. arithm. 1, 20. Vgl. Charis. p. 187, 16.
