ambagiosus: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
(D_1)
(3_1)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ambāgĭōsus</b>, a, um ([[ambages]]), plein d’ambiguïté, d’obscurité : Gell. 14, 1, 33.
|gf=<b>ambāgĭōsus</b>, a, um ([[ambages]]), plein d’ambiguïté, d’obscurité : Gell. 14, 1, 33.
}}
{{Georges
|georg=ambāgiōsus, a, um ([[ambages]]), [[rätselhaft]], [[zweideutig]], Gell. 14, 1, 33.
}}
}}

Revision as of 09:16, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ambāgĭōsus: a, um, adj. ambages,
I full of windings or digressions: lubrica atque ambagiosa conjectatio, Gell. 14, 1, 33.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ambāgĭōsus, a, um (ambages), plein d’ambiguïté, d’obscurité : Gell. 14, 1, 33.

Latin > German (Georges)

ambāgiōsus, a, um (ambages), rätselhaft, zweideutig, Gell. 14, 1, 33.