analemma: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht
(D_1) |
(3_1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>analēmma</b>, -atos, n. ([[ἀνάλημμα]]), épure (du cadran solaire) : Vitr. Arch. 9, 1, 1 ; 9, 6, 1 ; 9, 7, 6. | |gf=<b>analēmma</b>, -atos, n. ([[ἀνάλημμα]]), épure (du cadran solaire) : Vitr. Arch. 9, 1, 1 ; 9, 6, 1 ; 9, 7, 6. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=analēmma, matos, Genet. Plur. matōrum, Dat. u. Abl. matis, n. ([[ἀνάλημμα]]), eine [[Figur]], [[mittelst]] derer [[auf]] [[einer]] Sonnenuhr die [[Länge]] [[des]] Zeigerschattens beim [[Eintritt]] der [[Sonne]] in jedes [[Zeichen]] [[des]] Tierkreises [[auf]] der Mittagslinie [[bestimmt]] u. so die Polhöhe eines Ortes gefunden wurde, Vitr. 9, 1 (4). § 1; 9, 7 (8). § 6 u. 7. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:16, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ănălemmă: ătis, n., = ἀνάλημμα,
I a sundial which showed the latitude and meridian of a place, Vitr. 9, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
analēmma, -atos, n. (ἀνάλημμα), épure (du cadran solaire) : Vitr. Arch. 9, 1, 1 ; 9, 6, 1 ; 9, 7, 6.
Latin > German (Georges)
analēmma, matos, Genet. Plur. matōrum, Dat. u. Abl. matis, n. (ἀνάλημμα), eine Figur, mittelst derer auf einer Sonnenuhr die Länge des Zeigerschattens beim Eintritt der Sonne in jedes Zeichen des Tierkreises auf der Mittagslinie bestimmt u. so die Polhöhe eines Ortes gefunden wurde, Vitr. 9, 1 (4). § 1; 9, 7 (8). § 6 u. 7.