Cypselus: Difference between revisions
From LSJ
Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art
(Gf-D_3) |
(3_4) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(2) <b>Cypsĕlus</b>, ī, m., tyran de Corinthe : Cic. Tusc. 5, 109 || <b>-ĭdēs</b>, æ, m., fils de [[Cypselus]], Périandre : Virg. Cir. 464.||<b>-ĭdēs</b>, æ, m., fils de [[Cypselus]], Périandre : Virg. Cir. 464. | |gf=(2) <b>Cypsĕlus</b>, ī, m., tyran de Corinthe : Cic. Tusc. 5, 109 || <b>-ĭdēs</b>, æ, m., fils de [[Cypselus]], Périandre : Virg. Cir. 464.||<b>-ĭdēs</b>, æ, m., fils de [[Cypselus]], Périandre : Virg. Cir. 464. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=(1) [[Cypselus]]<sup>1</sup>, ī, m. ([[Κύψελος]]), [[ein]] berühmter [[Tyrann]] zu Korinth, Cic. Tusc. 4, 109. – Davon Cypselidēs, ae, m. (Κυψελίδης), der [[Nachkomme]] [[des]] [[Cypselus]], d.i. [[Periander]], Ps. Verg. Cir. 463 (464). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:21, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Κύψελος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Cypsĕlus: i, m., = Κύψελος,
I a tyrant at Corinth, Cic. Tusc. 5, 37, 109.—Hence,
II Cypsĕlĭdes, ae, m., = Κυψελίδης, the descendant of Cypselus, i. e. Periander, Verg. Cir. 463.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Cypsĕlus, ī, m., tyran de Corinthe : Cic. Tusc. 5, 109 || -ĭdēs, æ, m., fils de Cypselus, Périandre : Virg. Cir. 464.
Latin > German (Georges)
(1) Cypselus1, ī, m. (Κύψελος), ein berühmter Tyrann zu Korinth, Cic. Tusc. 4, 109. – Davon Cypselidēs, ae, m. (Κυψελίδης), der Nachkomme des Cypselus, d.i. Periander, Ps. Verg. Cir. 463 (464).
