Faesulae: Difference between revisions
ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας → anyone who has died has been set free from sin, the person who has died has been freed from sin, someone who has died has been freed from sin (Romans 6:7)
(6_6) |
(3_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Faesŭlae</b>: (also Fēs-), ārum, f.,<br /><b>I</b> a [[city]] of [[Etruria]], [[now]] Fiesole, Cic. Cat. 3, 6, 14; Liv. 22, 3; Sall. C. 24, 2.—Also Faesŭla, ae, Sil. 8, 479.—<br /><b>II</b> Deriv., Faesŭlānus (Fēs-), a, um, adj., of or belonging to [[Faesulae]], Faesulan: [[ager]], Cic. Cat. 2, 6, 14: coloni, id. Mur. 24, 49.—Subst.: Faesŭlā-nus, i, m., a Faesulan, Sall. C. 60, 6. | |lshtext=<b>Faesŭlae</b>: (also Fēs-), ārum, f.,<br /><b>I</b> a [[city]] of [[Etruria]], [[now]] Fiesole, Cic. Cat. 3, 6, 14; Liv. 22, 3; Sall. C. 24, 2.—Also Faesŭla, ae, Sil. 8, 479.—<br /><b>II</b> Deriv., Faesŭlānus (Fēs-), a, um, adj., of or belonging to [[Faesulae]], Faesulan: [[ager]], Cic. Cat. 2, 6, 14: coloni, id. Mur. 24, 49.—Subst.: Faesŭlā-nus, i, m., a Faesulan, Sall. C. 60, 6. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Faesulae, ārum, f. (Nbf. [[Faesula]], ae, f., Sil. 8, 477), eine bedeutende [[Stadt]] Etruriens am Fuße der Apenninen, [[von]] [[Sulla]] kolonisiert, [[Waffenplatz]] Katilinas, j. Fiesole, Liv. 22, 3, 6. Cic. Cat. 3, 14. Sall. Cat. 24, 2. – Dav. Faesulānus, a, um, fäsulanisch, Cic. u. Sall. – subst., Faesulānus, ī, m., der Fäsulaner, Sall. Cat. 60, 6. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:23, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Faesŭlae: (also Fēs-), ārum, f.,
I a city of Etruria, now Fiesole, Cic. Cat. 3, 6, 14; Liv. 22, 3; Sall. C. 24, 2.—Also Faesŭla, ae, Sil. 8, 479.—
II Deriv., Faesŭlānus (Fēs-), a, um, adj., of or belonging to Faesulae, Faesulan: ager, Cic. Cat. 2, 6, 14: coloni, id. Mur. 24, 49.—Subst.: Faesŭlā-nus, i, m., a Faesulan, Sall. C. 60, 6.
Latin > German (Georges)
Faesulae, ārum, f. (Nbf. Faesula, ae, f., Sil. 8, 477), eine bedeutende Stadt Etruriens am Fuße der Apenninen, von Sulla kolonisiert, Waffenplatz Katilinas, j. Fiesole, Liv. 22, 3, 6. Cic. Cat. 3, 14. Sall. Cat. 24, 2. – Dav. Faesulānus, a, um, fäsulanisch, Cic. u. Sall. – subst., Faesulānus, ī, m., der Fäsulaner, Sall. Cat. 60, 6.
