inaequaliter: Difference between revisions
μὴ κρίνετε, ἵνα μὴ κριθῆτε → do not judge, or you will be judged | do not judge, lest you should be judged | judge not, that ye be not judged | judge not, that you be not judged | do not judge, so that you will not be judged | do not judge so that you will not be judged | do not judge lest you be judged | do not judge, so that you won't be judged | you shall not judge, lest you be judged | don't condemn others, and God won't condemn you | judge not, that you may not be judged | stop judging so that you will not be judged | do not judge others, so that God will not judge you
(D_4) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ĭnæquālĭtĕr</b>,¹⁵ d’une manière inégale : Liv. 37, 53, 6 ; Suet. Claud. 15 ; [[Galba]] 9. | |gf=<b>ĭnæquālĭtĕr</b>,¹⁵ d’une manière inégale : Liv. 37, 53, 6 ; Suet. Claud. 15 ; [[Galba]] 9. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=inaequāliter, Adv. ([[inaequalis]]), [[ungleich]], in ungleicher [[Weise]], inaequ. eminentes [[rupes]], Liv.: [[onera]] inaequ. convoluta, [[unordentlich]] [[durcheinander]] gewälzte (Ggstz. [[onera]] immota), Sen.: is ([[campus]]) inaequ. sinuatur, Tac.: inaequ. findi, Colum.: [[neve]] [[non]] [[solum]] inaequ. alios [[nimium]] deprimatis ex sociis vestris, alios [[praeter]] modum extollatis, Liv. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:26, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
ĭnaequālĭter: adv., v. inaequalis.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĭnæquālĭtĕr,¹⁵ d’une manière inégale : Liv. 37, 53, 6 ; Suet. Claud. 15 ; Galba 9.
Latin > German (Georges)
inaequāliter, Adv. (inaequalis), ungleich, in ungleicher Weise, inaequ. eminentes rupes, Liv.: onera inaequ. convoluta, unordentlich durcheinander gewälzte (Ggstz. onera immota), Sen.: is (campus) inaequ. sinuatur, Tac.: inaequ. findi, Colum.: neve non solum inaequ. alios nimium deprimatis ex sociis vestris, alios praeter modum extollatis, Liv.
