Larius: Difference between revisions
Μήποτε λάβῃς γυναῖκας εἰς συμβουλίαν → Consilia versas? Noli admittere mulierem → Zieh niemals Frauen zur Beratung mit hinzu
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Lārĭus</b>,¹³ ĭī, m., [[lac]] [[Larius]] [dans l’Italie supérieure, auj. [[lac]] de Côme] : Virg. G. 2, 159 ; Plin. 3, 131 || <b>-us</b>, a, um, du [[lac]] [[Larius]] : Catul. 35, 4.||<b>-us</b>, a, um, du [[lac]] [[Larius]] : Catul. 35, 4. | |gf=<b>Lārĭus</b>,¹³ ĭī, m., [[lac]] [[Larius]] [dans l’Italie supérieure, auj. [[lac]] de Côme] : Virg. G. 2, 159 ; Plin. 3, 131 || <b>-us</b>, a, um, du [[lac]] [[Larius]] : Catul. 35, 4.||<b>-us</b>, a, um, du [[lac]] [[Larius]] : Catul. 35, 4. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Lārius, iī, m., [[See]] in Oberitalien, an [[dessen]] Südufer Komum, der Geburtsort der beiden [[Plinius]], lag, j. Lago di Como, Verg. georg. 2, 159 (wo Vokat. Largi). Plin. ep. 9, 7. § 1. – Dav. Lārius, a, um, larisch, [[litus]], Catull. 35, 4: [[lacus]], Plin. ep. 4, 30, 2. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 09:27, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Lārĭus: ii, m.,
I a lake in Gallia Cisalpina, on which Comum lay, now Lago di Como, Verg. G. 2, 159; Plin. Ep. 9, 7, 1; Plin. 3, 19, 23, § 131.—Hence, Lārĭus, a, um, adj., of Larius, Larian: Larium litus, Cat. 35, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Lārĭus,¹³ ĭī, m., lac Larius [dans l’Italie supérieure, auj. lac de Côme] : Virg. G. 2, 159 ; Plin. 3, 131 || -us, a, um, du lac Larius : Catul. 35, 4.
Latin > German (Georges)
Lārius, iī, m., See in Oberitalien, an dessen Südufer Komum, der Geburtsort der beiden Plinius, lag, j. Lago di Como, Verg. georg. 2, 159 (wo Vokat. Largi). Plin. ep. 9, 7. § 1. – Dav. Lārius, a, um, larisch, litus, Catull. 35, 4: lacus, Plin. ep. 4, 30, 2.