lucrosus: Difference between revisions
Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein
(Gf-D_5) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>lŭcrōsus</b>,¹⁴ a, um ([[lucrum]]), lucratif, profitable, avantageux : Ov. Am. 1, 10, 35 ; Plin. 37, 197 ; Tac. Agr. 19 || -sior, -issimus, Plin. 18, 320 ; 37, 197.||-sior, -issimus, Plin. 18, 320 ; 37, 197. | |gf=<b>lŭcrōsus</b>,¹⁴ a, um ([[lucrum]]), lucratif, profitable, avantageux : Ov. Am. 1, 10, 35 ; Plin. 37, 197 ; Tac. Agr. 19 || -sior, -issimus, Plin. 18, 320 ; 37, 197.||-sior, -issimus, Plin. 18, 320 ; 37, 197. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=lucrōsus, a, um ([[lucrum]]), gewinnreich, [[vorteilhaft]], [[cur]] [[mihi]] sit [[damno]], [[tibi]] sit lucrosa [[voluptas]]? Ov. am. 1, 10, 35: lucrosae huius et sanguinantis eloquentiae [[usus]] [[recens]], Tac. dial. 12: [[donec]] [[quod]] omnibus in promptu erat, paucis lucrosum fieret, Tac. Agr. 19 extr.: [[neque]] [[enim]] est ulla [[fraus]] vitae lucrosior, Plin. 37, 197: id [[peraeque]] [[etiam]] lucrosissimum, Plin. 18, 320. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:28, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
lū̆crōsus: a, um, adj. lucrum,
I gainful, profitable, lucrative: voluptas, Ov. Am. 1, 10, 35; Tac. Agr. 19: fraus lucrosior, Plin. 37, 12, 75, § 197: id peraeque etiam lucrosissimum, id. 18, 31, 74, § 320.—Hence, adv.: lŭcrōsē, profitably, advantageously, Cassiod. Var. 12, 20.—In comp.: lucrosius perire, Hier. Ep. 22, n. 13 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lŭcrōsus,¹⁴ a, um (lucrum), lucratif, profitable, avantageux : Ov. Am. 1, 10, 35 ; Plin. 37, 197 ; Tac. Agr. 19 || -sior, -issimus, Plin. 18, 320 ; 37, 197.
Latin > German (Georges)
lucrōsus, a, um (lucrum), gewinnreich, vorteilhaft, cur mihi sit damno, tibi sit lucrosa voluptas? Ov. am. 1, 10, 35: lucrosae huius et sanguinantis eloquentiae usus recens, Tac. dial. 12: donec quod omnibus in promptu erat, paucis lucrosum fieret, Tac. Agr. 19 extr.: neque enim est ulla fraus vitae lucrosior, Plin. 37, 197: id peraeque etiam lucrosissimum, Plin. 18, 320.
