metasyncriticus: Difference between revisions
From LSJ
αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(3_8) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mĕtăsyncrĭtĭcus</b>: a, um, adj., = [[μετασυγκριτικός]],<br /><b>I</b> belonging to the [[discharge]] of [[peccant]] humors: adjutoria, Cael. Aur. Acut. 3, 16, 134: [[cyclus]], id. Tard. 1, 1, 24; 2, 1, 49. | |lshtext=<b>mĕtăsyncrĭtĭcus</b>: a, um, adj., = [[μετασυγκριτικός]],<br /><b>I</b> belonging to the [[discharge]] of [[peccant]] humors: adjutoria, Cael. Aur. Acut. 3, 16, 134: [[cyclus]], id. Tard. 1, 1, 24; 2, 1, 49. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>mĕtăsyncrĭtĭcus</b>, a, um, dépuratif : C. Aur. Acut. 3, 16, 134 ; Chron. 1, 1, 24. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=metasyncriticus, a, um ([[μετασυγκριτικός]]), zur [[Beförderung]] der Metasynkrise (d.i. [[Verbesserung]] der inneren [[Leibesbeschaffenheit]] [[durch]] Abführung der verdorbenen Säfte [[durch]] die Poren) [[geeignet]], [[rein]] lat. [[recorporativus]], Cael. Aur. de morb. acut. 3, 16, 134; de morb. chron. 1, 1, 24; 2, 1, 49. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:29, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
mĕtăsyncrĭtĭcus: a, um, adj., = μετασυγκριτικός,
I belonging to the discharge of peccant humors: adjutoria, Cael. Aur. Acut. 3, 16, 134: cyclus, id. Tard. 1, 1, 24; 2, 1, 49.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĕtăsyncrĭtĭcus, a, um, dépuratif : C. Aur. Acut. 3, 16, 134 ; Chron. 1, 1, 24.
Latin > German (Georges)
metasyncriticus, a, um (μετασυγκριτικός), zur Beförderung der Metasynkrise (d.i. Verbesserung der inneren Leibesbeschaffenheit durch Abführung der verdorbenen Säfte durch die Poren) geeignet, rein lat. recorporativus, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 16, 134; de morb. chron. 1, 1, 24; 2, 1, 49.
