Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

next

Μολὼν λαβέ -> Come and take them
Plutarch, Apophthegmata Laconica 225C12

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 557.jpg

adv.

near: P. and V. ἐγγύς; see near.

after this or after that: P. and V. ἐντεῦθεν, ἔπειτα, εἶτα.

next in order: P. and V. ἑξῆς.

prep.

near: P. and V. ἐγγύς (gen. or dat.); see near.

alongside of: P. and V. παρά (dat.).

next to: Ar. and P. ἑξῆς (gen. or dat.).

be next to: P. ἔχεσθαι (gen.).

set next to: Ar. and P. παρακαθῆσθαι (dat.).

next to, almost, met.: P. and V. σχεδόν.

adj.

Of time: P. and V. ὁ ἐπιών, P. ὁ ἐπιγιγνόμενος.

on the next day: P. τῇ ὑστεραίᾳ, τῇ ἐπιγιγνομένῃ ἡμέρᾳ, V. θἀτέρᾳ (Soph., O.R. 782).

next in order: P. ὁ. ἐφεξῆς, ὁ ἑξῆς, ὁ ἐχόμενος.

be next of kin, v.: P. and V. ἐγγύτατα, γένους εἶναι (cf., also Ar., Av. 1666), P. ἀγχιστεύειν.

the next world: see under world.