meliuscule: Difference between revisions

From LSJ

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268
(D_5)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>mĕlĭuscŭlē</b>, un peu mieux : Cic. Fam. 16, 5, 1 ; Att. 4, 6, 2.
|gf=<b>mĕlĭuscŭlē</b>, un peu mieux : Cic. Fam. 16, 5, 1 ; Att. 4, 6, 2.
}}
{{Georges
|georg=meliusculē, Adv. ([[meliusculus]]), [[etwas]] ([[ein]] [[wenig]]) [[besser]], v. körperl. [[Befinden]], m. alci est, Cic. ep. 16, 5, 1; ad Att. 4, 6, 2: m. valere, [[Fronto]] ad M. Caes. 4, 12. p. 73, 18 N. – / Plaut. most. 967 Ritschl u. Lorenz ne [[plus]].
}}
}}

Revision as of 09:29, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

mĕlĭuscŭlē: adv., v. meliusculus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĕlĭuscŭlē, un peu mieux : Cic. Fam. 16, 5, 1 ; Att. 4, 6, 2.

Latin > German (Georges)

meliusculē, Adv. (meliusculus), etwas (ein wenig) besser, v. körperl. Befinden, m. alci est, Cic. ep. 16, 5, 1; ad Att. 4, 6, 2: m. valere, Fronto ad M. Caes. 4, 12. p. 73, 18 N. – / Plaut. most. 967 Ritschl u. Lorenz ne plus.