nominalis: Difference between revisions

From LSJ

Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit

Menander, Monostichoi, 59
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>nōmĭnālis</b>, e ([[nomen]]), qui concerne le nom : [[Varro]] L. 8, 4 &#124;&#124; <b>-nālĭa</b>, n., les Nominales [jour où l’on donnait un nom à un enfant] : Tert. Idol. 16.||<b>-nālĭa</b>, n., les Nominales [jour où l’on donnait un nom à un enfant] : Tert. Idol. 16.
|gf=<b>nōmĭnālis</b>, e ([[nomen]]), qui concerne le nom : [[Varro]] L. 8, 4 &#124;&#124; <b>-nālĭa</b>, n., les Nominales [jour où l’on donnait un nom à un enfant] : Tert. Idol. 16.||<b>-nālĭa</b>, n., les Nominales [jour où l’on donnait un nom à un enfant] : Tert. Idol. 16.
}}
{{Georges
|georg=nōminālis, e ([[nomen]]), zum Namen [[gehörig]], Namens-, [[gentilitas]], [[Varro]] LL. 8, 4. – subst., nōminālia, ium, n., der [[Tag]], an dem das [[Kind]] den Namen bekam, das [[Namensfest]], Tert. de idol. 16.
}}
}}

Revision as of 09:29, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

nōmĭnālis: e, adj. nomen,
I of or belonging to a name, nominal (ante- and postclass.): gentilitas, Varr. L. L. 8, § 4 Müll.—
II Subst.: nōmĭnālĭa, ĭum, n., the day on which a child received its name, the name-day, Tert. Idol. 16.—Hence, adv.: nōmĭnālĭter, by name, expressly: annuere, Arn. 2, 80.

Latin > French (Gaffiot 2016)

nōmĭnālis, e (nomen), qui concerne le nom : Varro L. 8, 4 || -nālĭa, n., les Nominales [jour où l’on donnait un nom à un enfant] : Tert. Idol. 16.

Latin > German (Georges)

nōminālis, e (nomen), zum Namen gehörig, Namens-, gentilitas, Varro LL. 8, 4. – subst., nōminālia, ium, n., der Tag, an dem das Kind den Namen bekam, das Namensfest, Tert. de idol. 16.