puellula: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς αἰσχρὸν εὖ ζῆν ἐν πονηροῖς ἤθεσιν → Turpis res laute vivere ingenium malum → Wie schimpflich, wenn ein schlechter Mensch in Wohlstand lebt

Menander, Monostichoi, 564
(D_7)
(3_11)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pŭellŭla</b>,¹⁴ æ, f., dim. de puella, fillette : Ter. Phorm. 81 ; Catul. 61, 57.
|gf=<b>pŭellŭla</b>,¹⁴ æ, f., dim. de puella, fillette : Ter. Phorm. 81 ; Catul. 61, 57.
}}
{{Georges
|georg=puellula, ae, f. (Demin. v. [[puella]]), das [[Mägdlein]] = das junge, niedliche [[Mädchen]], Pompon. com. 67. Ter. Phorm. 81. Catull. 61, 57 u. 182 188. Arnob. 6, 25. [[Hieron]]. in Isai. 3, 7, 14.
}}
}}

Revision as of 09:33, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pŭellŭla: ae, f.
dim. id.,
I a little girl, Ter. Phorm. 1, 2, 31; Cat. 61, 57, and 182 and 188; Hier. in Isa. 3, 7, 14.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pŭellŭla,¹⁴ æ, f., dim. de puella, fillette : Ter. Phorm. 81 ; Catul. 61, 57.

Latin > German (Georges)

puellula, ae, f. (Demin. v. puella), das Mägdlein = das junge, niedliche Mädchen, Pompon. com. 67. Ter. Phorm. 81. Catull. 61, 57 u. 182 188. Arnob. 6, 25. Hieron. in Isai. 3, 7, 14.