quinarius: Difference between revisions
(Gf-D_7) |
(3_11) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>quīnārĭus</b>, a, um ([[quini]]), quinaire, de cinq : Macr. Scip. 1, 6 || qui a cinq pouces de circonférence : Plin. 31, 58 || subst. m. (s.-ent. [[nummus]] ), monnaie valant cinq as : [[Varro]] L. 5, 173.||qui a cinq pouces de circonférence : Plin. 31, 58||subst. m. (s.-ent. [[nummus]] ), monnaie valant cinq as : [[Varro]] L. 5, 173. | |gf=<b>quīnārĭus</b>, a, um ([[quini]]), quinaire, de cinq : Macr. Scip. 1, 6 || qui a cinq pouces de circonférence : Plin. 31, 58 || subst. m. (s.-ent. [[nummus]] ), monnaie valant cinq as : [[Varro]] L. 5, 173.||qui a cinq pouces de circonférence : Plin. 31, 58||subst. m. (s.-ent. [[nummus]] ), monnaie valant cinq as : [[Varro]] L. 5, 173. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=quīnārius, a, um ([[quini]]), [[fünf]] enthaltend, [[numerus]], die Fünfzahl, die [[Fünf]], Macr. somn. Scip. 1, 6, 19. Boëth. inst. arithm. 1, 7. Isid. orig. 3, 6, 4: [[fistula]], eine fünfzöllige [[Röhre]] (= eine [[Röhre]], deren [[Platte]] [[vor]] der [[Krümmung]] [[fünf]] [[Zoll]] [[breit]] war), Vitr. 8, 6, 4. Plin. 31, 58. Frontin. aqu. 39: lapides, [[jeder]] [[fünfte]] Meilenstein, Corp. inscr. Lat. 3, 3705: nomina, [[mit]] [[fünf]] Abwandlungen, Prob. inst. art. 121, 10: u. so [[forma]], Prob. cath. 33, 1 K. – subst., quīnārius, iī, m. (sc. [[nummus]]), der halbe [[Denar]], [[Varro]] LL. 5, 173. Plin. 33, 45. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:34, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
quīnārĭus: a, um, adj. quini,
I containing five (mostly post-Aug.): quinaria (fistula) dicta a diametro quinque quadrantum, a pipe which was five quarter-digits in diameter, Front. Aquaed. 25; so, fistulae, Plin. 31, 6, 31, § 58: quinarius nummus, and absol., quinarius, a half denarius: denarii quod denos aeris valebant: quinarii, quod quinos, Varr. L. L. 5, § 173 Müll.; Plin. 33, 3, 13, § 44: numerus, Serv. Verg. G. 1, 277; Macr. Somn. Scip. 1, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
quīnārĭus, a, um (quini), quinaire, de cinq : Macr. Scip. 1, 6 || qui a cinq pouces de circonférence : Plin. 31, 58 || subst. m. (s.-ent. nummus ), monnaie valant cinq as : Varro L. 5, 173.
Latin > German (Georges)
quīnārius, a, um (quini), fünf enthaltend, numerus, die Fünfzahl, die Fünf, Macr. somn. Scip. 1, 6, 19. Boëth. inst. arithm. 1, 7. Isid. orig. 3, 6, 4: fistula, eine fünfzöllige Röhre (= eine Röhre, deren Platte vor der Krümmung fünf Zoll breit war), Vitr. 8, 6, 4. Plin. 31, 58. Frontin. aqu. 39: lapides, jeder fünfte Meilenstein, Corp. inscr. Lat. 3, 3705: nomina, mit fünf Abwandlungen, Prob. inst. art. 121, 10: u. so forma, Prob. cath. 33, 1 K. – subst., quīnārius, iī, m. (sc. nummus), der halbe Denar, Varro LL. 5, 173. Plin. 33, 45.
