Romula: Difference between revisions

From LSJ

ἰὼ, σκότος, ἐμὸν φάος, ἔρεβος ὦ φαεννότατον, ὡς ἐμοί, ἕλεσθ' ἕλεσθέ μ' οἰκήτορα → ah, darkness that is my light, gloom that is most bright for me, take me, take me to dwell in you

Source
(D_7)
 
(3_11)
 
Line 1: Line 1:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Rōmŭla</b>, æ, f., mère de l’empereur Galère : Aur. Vict.<br />(2) <b>Rōmŭla</b>, æ, f., ville de la Bétique, appelée d’ordin. [[Julia]] [[Romula]] ou [[Hispalis]] : Isid. Orig. 15, 1, 71.
|gf=(1) <b>Rōmŭla</b>, æ, f., mère de l’empereur Galère : Aur. Vict.<br />(2) <b>Rōmŭla</b>, æ, f., ville de la Bétique, appelée d’ordin. [[Julia]] [[Romula]] ou [[Hispalis]] : Isid. Orig. 15, 1, 71.
}}
{{Georges
|georg=Rōmula, ae, f., gew. vollst. Iulia [[Romula]], die [[auch]] [[Hispal]] od. [[Hispalis]] [[gen]]. [[Stadt]] im bätischen Hispanien, j. Sevilla, vollst. Iul. Rom., Isid. orig. 15, 1, 71: bl. Rom., Corp. inscr. Lat. 2, 1169. – Dav. Rōmulēnsis, e, romulensisch, [[Hispal]] [[colonia]] cognomine [[Romulensis]], Plin. 3, 11. – Plur. subst., Rōmulēnsēs, ium, m., die Einw. v. [[Romula]], die Romulenser, Corp. inscr. Lat. 2, 1184.
}}
}}

Latest revision as of 09:35, 15 August 2017

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) Rōmŭla, æ, f., mère de l’empereur Galère : Aur. Vict.
(2) Rōmŭla, æ, f., ville de la Bétique, appelée d’ordin. Julia Romula ou Hispalis : Isid. Orig. 15, 1, 71.

Latin > German (Georges)

Rōmula, ae, f., gew. vollst. Iulia Romula, die auch Hispal od. Hispalis gen. Stadt im bätischen Hispanien, j. Sevilla, vollst. Iul. Rom., Isid. orig. 15, 1, 71: bl. Rom., Corp. inscr. Lat. 2, 1169. – Dav. Rōmulēnsis, e, romulensisch, Hispal colonia cognomine Romulensis, Plin. 3, 11. – Plur. subst., Rōmulēnsēs, ium, m., die Einw. v. Romula, die Romulenser, Corp. inscr. Lat. 2, 1184.