παρελαύνω: Difference between revisions

From LSJ

τύχας ὀνησίμους γαίας ἐξαμβρῦσαιcause happiness to spring forth from the earth

Source
(9)
(No difference)

Revision as of 23:48, 8 February 2013

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρελαύνω Medium diacritics: παρελαύνω Low diacritics: παρελαύνω Capitals: ΠΑΡΕΛΑΥΝΩ
Transliteration A: parelaúnō Transliteration B: parelaunō Transliteration C: parelayno Beta Code: parelau/nw

English (LSJ)

or παρεκ-ελάω, aor.

   A παρήλᾰσα Il.23.638, Ep. παρέλασσα ib. 382 :—drive by or past, ἐναντίω δύ' ἅρματε π. drive them past one another, Ar.Av.1129 ; π. τὸν ἵππον X.Cyr.5.3.55 ; τὰς αἶγας παρελᾶντα (Dor. pres. part.) Theoc.5.89, cf. 8.73, Longus 3.15.    II as if intr.,    1 drive by (sc. δίφρον, ἅρμα, ἵππους, etc.), Il.23.382,427.    b c. acc. pers., drive past, overtake another, οἴοισίν μ'ἵπποισι παρήλασαν ib.638 ; but π. Τρηχῖνα drive on to Trachis, Hes.Sc.353 ; also π. ἐφ' ἅρματος, ἐφ' ἵππου, X.An.1.2.16, 3.4.46.    2 row or sail past, παρήλασε νηΐ Od.12.186.    b c. acc. pers., [Σειρῆνας] παρήλασαν ib. 197.    3 in Prose, ride by, run by, c. acc., freq. in X., An.1.2.17, al.; π. τὰς τάξεις ib.3.5.4.    4 less freq., ride up to, rush towards, πρὸς αὑτόν, ἐπὶ τοὺς πολεμίους, Cyr.4.2.12, Eq.Mag.8.18 ; ride on one's way, Cyr.3.3.4.