ἐρῳδιός: Difference between revisions
τὸ δ' ἐξαίφνης τὸ ἐν ἀναισθήτῳ χρόνῳ διὰ μικρότητα ἐκστάν → suddenly refers to what has departed from its former condition in a time imperceptible because of its smallness
(Bailly1_2) |
(Autenrieth) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />héron, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG cf. serbe róda « cigogne ». | |btext=οῦ (ὁ) :<br />héron, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG cf. serbe róda « cigogne ». | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=[[heron]], Il. 10.274†. | |||
}} | }} |
Revision as of 15:24, 15 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A heron, Il.10.274, Epich.46, Semon.9, Ar.Av.886, Call. Aet.Oxy.2080.64, Clitarch.22 J., Ant.Lib.7.7, etc.:—also ῥῳδιός, Hippon.63, and ἀρῳδιός (q. v.):—Aristotle mentions three kinds : ὁ πέλλος, prob. common heron, Ardea cinerea ; ὁ λευκός, egret, A. alba, gazetta; ὁ ἀστερίας, bittern, A. Stellaris, HA609b21 : the ἐρῳδιός in Il.l.c. (cf. Ael.NA1.1) was prob. a shearwater. (ἐρωδιός freq. in codd., even in Pap. of Call.l.c. (ii A. D.), but ἐρῳδιός (with ωι and oxyt.) Hdn.Gr.2.924 and codd. Hom.)
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
héron, oiseau.
Étymologie: DELG cf. serbe róda « cigogne ».
English (Autenrieth)
heron, Il. 10.274†.