ἀμάχανος: Difference between revisions
Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit
(21) |
(21) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>dor. c.</i> [[ἀμήχανος]]. | |btext=<i>dor. c.</i> [[ἀμήχανος]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>ᾰμᾱχᾰνος</b> <br /> <b>1</b> [[desperate]], [[bewildering]] πολεμίων καμάτων ἐξ ἀμαχάνων (P. 2.19) τί δ' ἔθηκας ἀμάχανον ἰσχύν τ [[ἀνδράσι]] καὶ σοφίας ὁδόν pr. (Pae. 9.3) c. inf., [[impossible]] [[τοῦτο]] δ' ἀμάχανον [[εὑρεῖν]] (O. 7.25) τὸ δὲ νέαις ἀλόχοις ἔχθιστον [[ἀμπλάκιον]] καλύψαι τ' ἀμάχανον ἀλλοτρίαισι γλώσσαις (P. 11.26) [[ταῦτα]] θεοῖσι μὲν πιθεῖν σοφοὺς δυνατόν, βροτοῖσιν δ' ἀμάχανον εὑρέμεν (Pae. 6.53) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ᾰμᾱχᾰνος</b> <br /> <b>1</b> [[desperate]], [[bewildering]] πολεμίων καμάτων ἐξ ἀμαχάνων (P. 2.19) τί δ' ἔθηκας ἀμάχανον ἰσχύν τ [[ἀνδράσι]] καὶ σοφίας ὁδόν pr. (Pae. 9.3) c. inf., [[impossible]] [[τοῦτο]] δ' ἀμάχανον [[εὑρεῖν]] (O. 7.25) τὸ δὲ νέαις ἀλόχοις ἔχθιστον [[ἀμπλάκιον]] καλύψαι τ' ἀμάχανον ἀλλοτρίαισι γλώσσαις (P. 11.26) [[ταῦτα]] θεοῖσι μὲν πιθεῖν σοφοὺς δυνατόν, βροτοῖσιν δ' ἀμάχανον εὑρέμεν (Pae. 6.53) | |sltr=<b>ᾰμᾱχᾰνος</b> <br /> <b>1</b> [[desperate]], [[bewildering]] πολεμίων καμάτων ἐξ ἀμαχάνων (P. 2.19) τί δ' ἔθηκας ἀμάχανον ἰσχύν τ [[ἀνδράσι]] καὶ σοφίας ὁδόν pr. (Pae. 9.3) c. inf., [[impossible]] [[τοῦτο]] δ' ἀμάχανον [[εὑρεῖν]] (O. 7.25) τὸ δὲ νέαις ἀλόχοις ἔχθιστον [[ἀμπλάκιον]] καλύψαι τ' ἀμάχανον ἀλλοτρίαισι γλώσσαις (P. 11.26) [[ταῦτα]] θεοῖσι μὲν πιθεῖν σοφοὺς δυνατόν, βροτοῖσιν δ' ἀμάχανον εὑρέμεν (Pae. 6.53) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:01, 17 August 2017
French (Bailly abrégé)
dor. c. ἀμήχανος.
English (Slater)
ᾰμᾱχᾰνος
1 desperate, bewildering πολεμίων καμάτων ἐξ ἀμαχάνων (P. 2.19) τί δ' ἔθηκας ἀμάχανον ἰσχύν τ ἀνδράσι καὶ σοφίας ὁδόν pr. (Pae. 9.3) c. inf., impossible τοῦτο δ' ἀμάχανον εὑρεῖν (O. 7.25) τὸ δὲ νέαις ἀλόχοις ἔχθιστον ἀμπλάκιον καλύψαι τ' ἀμάχανον ἀλλοτρίαισι γλώσσαις (P. 11.26) ταῦτα θεοῖσι μὲν πιθεῖν σοφοὺς δυνατόν, βροτοῖσιν δ' ἀμάχανον εὑρέμεν (Pae. 6.53)
English (Slater)
ᾰμᾱχᾰνος
1 desperate, bewildering πολεμίων καμάτων ἐξ ἀμαχάνων (P. 2.19) τί δ' ἔθηκας ἀμάχανον ἰσχύν τ ἀνδράσι καὶ σοφίας ὁδόν pr. (Pae. 9.3) c. inf., impossible τοῦτο δ' ἀμάχανον εὑρεῖν (O. 7.25) τὸ δὲ νέαις ἀλόχοις ἔχθιστον ἀμπλάκιον καλύψαι τ' ἀμάχανον ἀλλοτρίαισι γλώσσαις (P. 11.26) ταῦτα θεοῖσι μὲν πιθεῖν σοφοὺς δυνατόν, βροτοῖσιν δ' ἀμάχανον εὑρέμεν (Pae. 6.53)
