ἀγαπώντως: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσον θεῷ σου τοὺς φίλους τιμᾶν θέλε → Honora amicos tamquam honorares deos → Verehre willig deine Freunde Göttern gleich

Menander, Monostichoi, 269
(6_14)
(big3_1)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀγαπώντως''': μεταγ. [[τύπος]] ἀντὶ ἀγαπητῶς, Εὐσέβ. Εὐάγγ. Πρ. 14. 5, 4, Στοβ. 297. 41.
|lstext='''ἀγαπώντως''': μεταγ. [[τύπος]] ἀντὶ ἀγαπητῶς, Εὐσέβ. Εὐάγγ. Πρ. 14. 5, 4, Στοβ. 297. 41.
}}
{{DGE
|dgtxt=adv. sobre part. pres. de [[ἀγαπάω]] [[de buen grado]] ἀ. ἄν ... δράσειεν Pl.<i>Lg</i>.735d, ἐλέγχουσι Numen.24.
}}
}}

Revision as of 11:44, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγαπώντως Medium diacritics: ἀγαπώντως Low diacritics: αγαπώντως Capitals: ΑΓΑΠΩΝΤΩΣ
Transliteration A: agapṓntōs Transliteration B: agapōntōs Transliteration C: agapontos Beta Code: a)gapw/ntws

English (LSJ)

   A = ἀγαπητῶς, Pl.Lg.735d, Numen. ap. Eus.PE14.5.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγαπώντως: μεταγ. τύπος ἀντὶ ἀγαπητῶς, Εὐσέβ. Εὐάγγ. Πρ. 14. 5, 4, Στοβ. 297. 41.

Spanish (DGE)

adv. sobre part. pres. de ἀγαπάω de buen grado ἀ. ἄν ... δράσειεν Pl.Lg.735d, ἐλέγχουσι Numen.24.