ἀρτικροτέω: Difference between revisions

From LSJ

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
(3)
 
(big3_7)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)rtikrote/w
|Beta Code=a)rtikrote/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[συγκροτέω]], <b class="b2">equip</b>, στόλον <span class="bibl">Str.15.1.32</span>; <b class="b3">λόγους</b> prob. in <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ax.</span>369d</span>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>2.75 S.:—Pass., <b class="b2">to be brought to an agreement</b>, γάμοι <span class="bibl">Men.904</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">keep time</b>, of rowers, Hsch.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[συγκροτέω]], <b class="b2">equip</b>, στόλον <span class="bibl">Str.15.1.32</span>; <b class="b3">λόγους</b> prob. in <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ax.</span>369d</span>, cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>2.75 S.:—Pass., <b class="b2">to be brought to an agreement</b>, γάμοι <span class="bibl">Men.904</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">keep time</b>, of rowers, Hsch.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=[[ajustar rítmicamente]] λόγους Pl.<i>Ax</i>.369d, cf. Phld.<i>Rh</i>.2.75 (dud.)<br /><b class="num">•</b>náut., de la remada, Hsch., de una flota [[juntar]], [[armar]] στόλον Str.15.1.32<br /><b class="num">•</b>fig. en v. pas. [[ser ajustado, convenido]] γάμοι Men.<i>Fr</i>.660.
}}
}}

Revision as of 12:07, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρτικροτέω Medium diacritics: ἀρτικροτέω Low diacritics: αρτικροτέω Capitals: ΑΡΤΙΚΡΟΤΕΩ
Transliteration A: artikrotéō Transliteration B: artikroteō Transliteration C: artikroteo Beta Code: a)rtikrote/w

English (LSJ)

   A = συγκροτέω, equip, στόλον Str.15.1.32; λόγους prob. in Pl.Ax.369d, cf. Phld.Rh.2.75 S.:—Pass., to be brought to an agreement, γάμοι Men.904.    2 keep time, of rowers, Hsch.

Spanish (DGE)

ajustar rítmicamente λόγους Pl.Ax.369d, cf. Phld.Rh.2.75 (dud.)
náut., de la remada, Hsch., de una flota juntar, armar στόλον Str.15.1.32
fig. en v. pas. ser ajustado, convenido γάμοι Men.Fr.660.