ἀντίχορδος: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἔστι λέουσι καὶ ἀνδράσιν ὅρκια πιστά → there are no pacts between lions and men, between lions and men there are no oaths of faith, there can be no covenants between men and lions

Source
(6_18)
(big3_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀντίχορδος''': -ον, ὁ μὴ συμφωνῶν κατὰ τὸν ἦχον, [[ἀντίθετος]], [[ἐναντίος]], καὶ [[ταῦτα]] μὲν ὡς ἀντίχορδα κείσθω τοῖς ὑπὸ σοῦ πεφιλοσοφημένοις Πλούτ. 2. 663Ε· ἀλλ’ ὁ Ἡσύχ. δίδει ἐναντίαν ἑρμηνείαν: «ἀντίχορδα· σύγχορδα· ἰσόχορδα».
|lstext='''ἀντίχορδος''': -ον, ὁ μὴ συμφωνῶν κατὰ τὸν ἦχον, [[ἀντίθετος]], [[ἐναντίος]], καὶ [[ταῦτα]] μὲν ὡς ἀντίχορδα κείσθω τοῖς ὑπὸ σοῦ πεφιλοσοφημένοις Πλούτ. 2. 663Ε· ἀλλ’ ὁ Ἡσύχ. δίδει ἐναντίαν ἑρμηνείαν: «ἀντίχορδα· σύγχορδα· ἰσόχορδα».
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[discordante]] ταῦτα μέν ὡς ἀντίχορδα κείσθω τοῖς ὑπὸ σοῦ πεφιλοσοφημένοις Plu.2.663f.<br /><b class="num">2</b> [[concordante]] Hsch.
}}
}}

Revision as of 12:14, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντίχορδος Medium diacritics: ἀντίχορδος Low diacritics: αντίχορδος Capitals: ΑΝΤΙΧΟΡΔΟΣ
Transliteration A: antíchordos Transliteration B: antichordos Transliteration C: antichordos Beta Code: a)nti/xordos

English (LSJ)

ον,

   A concordant, Hsch.: but,    II metaph., in reply or opposition to, τοῖς πεφιλοσοφημένοις Plu.2.663f.

German (Pape)

[Seite 264] (χορδή), 1) entgegengestimmt, entgegengesetzt, Plut. Qu. Sat. 4, 1. – 2) gleichtönend?

Greek (Liddell-Scott)

ἀντίχορδος: -ον, ὁ μὴ συμφωνῶν κατὰ τὸν ἦχον, ἀντίθετος, ἐναντίος, καὶ ταῦτα μὲν ὡς ἀντίχορδα κείσθω τοῖς ὑπὸ σοῦ πεφιλοσοφημένοις Πλούτ. 2. 663Ε· ἀλλ’ ὁ Ἡσύχ. δίδει ἐναντίαν ἑρμηνείαν: «ἀντίχορδα· σύγχορδα· ἰσόχορδα».

Spanish (DGE)

-ον
1 discordante ταῦτα μέν ὡς ἀντίχορδα κείσθω τοῖς ὑπὸ σοῦ πεφιλοσοφημένοις Plu.2.663f.
2 concordante Hsch.