γαμέτις: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' εἰ μὲν ἁγνόν ἐστί σοι Πειθοῦς σέβας, γλώσσης ἐμῆς μείλιγμα καὶ θελκτήριον → but if you have holy reverence for Persuasion, the sweetness and charm of my tongue
(Bailly1_1) |
(big3_9) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ιδος (ἡ) :<br />épouse, femme.<br />'''Étymologie:''' fém. de [[γαμέτης]]. | |btext=ιδος (ἡ) :<br />épouse, femme.<br />'''Étymologie:''' fém. de [[γαμέτης]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(γᾰμέτις) ἡ<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [ac. sg. γαμέτιν <i>ISmyrna</i> 551.9 (II d.C.), <i>IPE</i> 2.298.10 (Panticapeo II d.C.), <i>SEG</i> 9.190 (Cirene II d.C.)]<br />[[esposa]] γ. δὲ τέτυκται Ἁφαίστου <i>AP</i> 5.180.3 (Mel.), λιπὼν ζωιὴν καὶ φιλ[ί] αν γαμέτιν <i>ISmyrna</i> l.c., cf. <i>IPE</i> l.c., <i>SEG</i> l.c. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:21, 21 August 2017
German (Pape)
[Seite 472] ιδος, ἡ, = γαμετή, Mel. 50 (V, 180).
French (Bailly abrégé)
ιδος (ἡ) :
épouse, femme.
Étymologie: fém. de γαμέτης.
Spanish (DGE)
(γᾰμέτις) ἡ
• Morfología: [ac. sg. γαμέτιν ISmyrna 551.9 (II d.C.), IPE 2.298.10 (Panticapeo II d.C.), SEG 9.190 (Cirene II d.C.)]
esposa γ. δὲ τέτυκται Ἁφαίστου AP 5.180.3 (Mel.), λιπὼν ζωιὴν καὶ φιλ[ί] αν γαμέτιν ISmyrna l.c., cf. IPE l.c., SEG l.c.
