ἐνδοτέον: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
(6_5) |
(big3_14) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐνδοτέον''': δεῖ ἐνδιδόναι, Κλήμ. Ἁλ. Ι. 525Α. | |lstext='''ἐνδοτέον''': δεῖ ἐνδιδόναι, Κλήμ. Ἁλ. Ι. 525Α. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[hay que conceder]] c. dat. e inf. ἐ. αὐταῖς μαλακωτέροις χρῆσθαι τοῖς ὑφάσμασιν a ellas hay que permitirles usar los tejidos más suaves</i> Clem.Al.<i>Paed</i>.2.10.107, cf. Orib.<i>Ec</i>.47.1. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:29, 21 August 2017
Greek (Liddell-Scott)
ἐνδοτέον: δεῖ ἐνδιδόναι, Κλήμ. Ἁλ. Ι. 525Α.
Spanish (DGE)
hay que conceder c. dat. e inf. ἐ. αὐταῖς μαλακωτέροις χρῆσθαι τοῖς ὑφάσμασιν a ellas hay que permitirles usar los tejidos más suaves Clem.Al.Paed.2.10.107, cf. Orib.Ec.47.1.
