ἐκταμιεύομαι: Difference between revisions
From LSJ
Πολλοὺς ὁ καιρὸς οὐκ ὄντας ποιεῖ φίλους → Occasione amicus fit, qui non fuit → Die rechte Zeit macht manchen, der's nicht ist, zum Freund
(5) |
(big3_14b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)ktamieu/omai | |Beta Code=e)ktamieu/omai | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">dispense</b>, <span class="bibl">Agatharch.102</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">receive from store</b>, PRein.15.16, al. (ii B.C.).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">dispense</b>, <span class="bibl">Agatharch.102</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">receive from store</b>, PRein.15.16, al. (ii B.C.).</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[recibir]], [[almacenar]] mercancías libradas por un proveedor o mayorista οὓς ἐκτεταμίευσαι ἐρίφους δι' ἐμοῦ <i>PCair.Zen</i>.429.10, cf. 8.21, <i>PEnteux</i>.34.5 (todos III a.C.), πυροῦ ἀρτάβας ... ἃς ἐκτεταμίευται παρ' [[αὐτοῦ]] ἐξ οἶκου <i>PLugd.Bat</i>.22.15.16, cf. 18.9 (ambos II a.C.), en v. pas. τοῦ ἐκτεταμιευμένου σίτου <i>PSI</i> 482.4 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[administrar comercialmente]], [[distribuir en exclusiva]], [[monopolizar]] Σαβαίων καὶ Γερραίων ... ἐκτεταμιευμένων πᾶν τὸ πῖπτον εἰς διαφορᾶς λόγον Agatharch.102. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:29, 21 August 2017
English (LSJ)
A dispense, Agatharch.102. II receive from store, PRein.15.16, al. (ii B.C.).
Spanish (DGE)
1 recibir, almacenar mercancías libradas por un proveedor o mayorista οὓς ἐκτεταμίευσαι ἐρίφους δι' ἐμοῦ PCair.Zen.429.10, cf. 8.21, PEnteux.34.5 (todos III a.C.), πυροῦ ἀρτάβας ... ἃς ἐκτεταμίευται παρ' αὐτοῦ ἐξ οἶκου PLugd.Bat.22.15.16, cf. 18.9 (ambos II a.C.), en v. pas. τοῦ ἐκτεταμιευμένου σίτου PSI 482.4 (III a.C.).
2 administrar comercialmente, distribuir en exclusiva, monopolizar Σαβαίων καὶ Γερραίων ... ἐκτεταμιευμένων πᾶν τὸ πῖπτον εἰς διαφορᾶς λόγον Agatharch.102.
