Σιών: Difference between revisions

From LSJ

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source
(Bailly1_4)
 
(strοng)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=(ἡ) :<br /><i>indécl.</i><br /><b>1.</b> la colline de Sion, à Jérusalem [mot hébreu];<br /><b>2.</b> Sion (VS), ville natale de l’auteur de ce dictionnaire [du celtique Sedunum ; cf. [[Ῥοδανός]]].
|btext=(ἡ) :<br /><i>indécl.</i><br /><b>1.</b> la colline de Sion, à Jérusalem [mot hébreu];<br /><b>2.</b> Sion (VS), ville natale de l’auteur de ce dictionnaire [du celtique Sedunum ; cf. [[Ῥοδανός]]].
}}
{{StrongGR
|strgr=of [[Hebrew]] [[origin]] (צִיּוֹן); Sion (i.e. Tsijon), a [[hill]] of [[Jerusalem]]; [[figuratively]], the Church ([[militant]] or [[triumphant]]): Sion.
}}
}}

Revision as of 17:49, 25 August 2017

French (Bailly abrégé)

(ἡ) :
indécl.
1. la colline de Sion, à Jérusalem [mot hébreu];
2. Sion (VS), ville natale de l’auteur de ce dictionnaire [du celtique Sedunum ; cf. Ῥοδανός].

English (Strong)

of Hebrew origin (צִיּוֹן); Sion (i.e. Tsijon), a hill of Jerusalem; figuratively, the Church (militant or triumphant): Sion.