γατί: Difference between revisions

From LSJ

Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut

Menander, Monostichoi, 218
(8)
 
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[κατσί]] και γατσί, το (Μ καττίν)<br /><b>1.</b> η [[γάτα]] ή το [[νεογνό]] της<br /><b>2.</b> καχεκτικό [[παιδί]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάτα]]. Ο τ. [[κατσί]] <span style="color: red;"><</span> <b>μσν.</b> <i>καττίν</i> <span style="color: red;"><</span> υποκορ. του [[κάττα]], με [[τροπή]] του -<i>τ</i>- σε -<i>τσ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κλιματσίδα</i> <span style="color: red;"><</span> <i>κλιματίδα</i>, [[τσιλώ]] <span style="color: red;"><</span> [[τιλώ]] <b>κ.ά.</b>)].
|mltxt=και [[κατσί]] και γατσί, το (Μ καττίν)<br /><b>1.</b> η [[γάτα]] ή το [[νεογνό]] της<br /><b>2.</b> καχεκτικό [[παιδί]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[γάτα]]. Ο τ. [[κατσί]] <span style="color: red;"><</span> <b>μσν.</b> <i>καττίν</i> <span style="color: red;"><</span> υποκορ. του [[κάττα]], με [[τροπή]] του -<i>τ</i>- σε -<i>τσ</i>- ([[πρβλ]]. <i>κλιματσίδα</i> <span style="color: red;"><</span> <i>κλιματίδα</i>, [[τσιλώ]] <span style="color: red;"><</span> [[τιλώ]] <b>κ.ά.</b>)].
}}
}}

Latest revision as of 08:27, 23 August 2021

Greek Monolingual

και κατσί και γατσί, το (Μ καττίν)
1. η γάτα ή το νεογνό της
2. καχεκτικό παιδί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γάτα. Ο τ. κατσί < μσν. καττίν < υποκορ. του κάττα, με τροπή του -τ- σε -τσ- (πρβλ. κλιματσίδα < κλιματίδα, τσιλώ < τιλώ κ.ά.)].