Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πενταετηρίδα: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι κρίνων καὶ φίλους καὶ μὴ φίλους → Sis idem, amicos an inimicos iudices → Ob Freund, ob nicht-Freund du beurteilst, bleibe gleich

Menander, Monostichoi, 266
(31)
 
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=η / [[πενταετηρίς]], -[[ίδος]] και [[πεντετηρίς]] και αιολ. τ. [[πεμπέτηρις]], Α<br /><b>1.</b> [[χρονικό]] [[διάστημα]] [[πέντε]] χρόνων, η [[πενταετία]]<br /><b>2.</b> η πέμπτη [[επέτειος]] ενός σημαντικού γεγονότος<br /><b>3.</b> η [[γιορτή]] που γίνεται με την [[ευκαιρία]] της συμπλήρωσης [[πέντε]] χρόνων<br /><b>αρχ.</b><br /><b>ως επίθ.</b> αυτός που τελείται ή αυτός που επαναλαμβάνεται [[κάθε]] [[πέντε]] [[χρόνια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πεντα</i>- / <i>πεντ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[ετηρίς]] (<span style="color: red;"><</span> -<i>έτηρος</i> <span style="color: red;"><</span> [[ἔτος]]), <b>πρβλ.</b> <i>δεκα</i>-[[ετηρίς]] / -<i>ίδα</i>].
|mltxt=η / [[πενταετηρίς]], -ίδος και [[πεντετηρίς]] και αιολ. τ. [[πεμπέτηρις]], Α<br /><b>1.</b> [[χρονικό]] [[διάστημα]] [[πέντε]] χρόνων, η [[πενταετία]]<br /><b>2.</b> η πέμπτη [[επέτειος]] ενός σημαντικού γεγονότος<br /><b>3.</b> η [[γιορτή]] που γίνεται με την [[ευκαιρία]] της συμπλήρωσης [[πέντε]] χρόνων<br /><b>αρχ.</b><br /><b>ως επίθ.</b> αυτός που τελείται ή αυτός που επαναλαμβάνεται [[κάθε]] [[πέντε]] [[χρόνια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πεντα</i>- / <i>πεντ</i>- <span style="color: red;">+</span> -[[ετηρίς]] (<span style="color: red;"><</span> -<i>έτηρος</i> <span style="color: red;"><</span> [[ἔτος]]), <b>πρβλ.</b> <i>δεκα</i>-[[ετηρίς]] / -<i>ίδα</i>].
}}
}}

Latest revision as of 14:12, 1 March 2024

Greek Monolingual

η / πενταετηρίς, -ίδος και πεντετηρίς και αιολ. τ. πεμπέτηρις, Α
1. χρονικό διάστημα πέντε χρόνων, η πενταετία
2. η πέμπτη επέτειος ενός σημαντικού γεγονότος
3. η γιορτή που γίνεται με την ευκαιρία της συμπλήρωσης πέντε χρόνων
αρχ.
ως επίθ. αυτός που τελείται ή αυτός που επαναλαμβάνεται κάθε πέντε χρόνια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πεντα- / πεντ- + -ετηρίς (< -έτηρος < ἔτος), πρβλ. δεκα-ετηρίς / -ίδα].