παύσυβρις: Difference between revisions
From LSJ
ἐὰν ἐκπέσῃ τὸ σιδήριον καὶ αὐτὸς πρόσωπον ἐτάραξεν καὶ δυνάμεις δυναμώσει καὶ περισσεία τοῦ ἀνδρείου σοφία (Ecclesiastes 10:10, LXX version) → If the iron axe fails, and the man has furrowed his brow, he will gather his strength, and the redoubling of his manly vigor will be the wise thing.
(31) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=paysyvris | |Transliteration C=paysyvris | ||
|Beta Code=pau/subris | |Beta Code=pau/subris | ||
|Definition=ι, | |Definition=ι, [[checking insolence]], cj. in A.''Fr.''360. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ι, Α<br />(<b>πιθ. ανάγν.</b>) αυτός που αναχαιτίζει, που εμποδίζει την ύβρι, την [[αυθάδεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]], <span style="color: red;"><</span> θ. <i>παυσ</i>(<i>ι</i>)- του [[παύω]] (<b>πρβλ.</b> [[παῦσις]]) <span style="color: red;">+</span> <i>ὕδρις</i>]. | |mltxt=-ι, Α<br />(<b>πιθ. ανάγν.</b>) αυτός που αναχαιτίζει, που εμποδίζει την ύβρι, την [[αυθάδεια]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Σύνθ. του τύπου [[τερψίμβροτος]], <span style="color: red;"><</span> θ. <i>παυσ</i>(<i>ι</i>)- του [[παύω]] (<b>πρβλ.</b> [[παῦσις]]) <span style="color: red;">+</span> <i>ὕδρις</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:18, 25 August 2023
English (LSJ)
ι, checking insolence, cj. in A.Fr.360.
Greek Monolingual
-ι, Α
(πιθ. ανάγν.) αυτός που αναχαιτίζει, που εμποδίζει την ύβρι, την αυθάδεια.
[ΕΤΥΜΟΛ. Σύνθ. του τύπου τερψίμβροτος, < θ. παυσ(ι)- του παύω (πρβλ. παῦσις) + ὕδρις].
