συνεμφύω: Difference between revisions
From LSJ
Κόλαζε τὸν πονηρόν, ἄνπερ δυνατὸς ᾖς → Malum castiga, maxime si sis potens → Den Schurken strafe, wenn du dazu fähig bist
(39) |
m (Text replacement - "({{grml\n.*\n}})\n\1" to "$1") |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synemfyo | |Transliteration C=synemfyo | ||
|Beta Code=sunemfu/w | |Beta Code=sunemfu/w | ||
|Definition=in Pass., | |Definition=in Pass., [[grow together]], [[unite]], Gal.2.376, 18(2).977. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συνεμφύω''': [[ἐμφυτεύω]] [[ὁμοῦ]], αἱ... τῶν νεύρων εἰς ἕκαστον μῦν ἐκφύσεις συνεμφυομένην ἔχουσιν ἑκατέρας αὐτῶν ἀπόφυσιν Γαλην. τ. 4, σ. 76. | |lstext='''συνεμφύω''': [[ἐμφυτεύω]] [[ὁμοῦ]], αἱ... τῶν νεύρων εἰς ἕκαστον μῦν ἐκφύσεις συνεμφυομένην ἔχουσιν ἑκατέρας αὐτῶν ἀπόφυσιν Γαλην. τ. 4, σ. 76. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br />[[εμφυτεύω]] [[μαζί]] («τῶν νεύρων εἰς ἕκαστον μῡν ἐκφύσεις συνεμφυομένην ἔχουσιν ἑκατέρας αὐτῶν ἀπόφυσιν», <b>Γαλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἐμφύω]] «[[φυτεύω]] [[μέσα]] σε [[κάτι]]»]. | |mltxt=Α<br />[[εμφυτεύω]] [[μαζί]] («τῶν νεύρων εἰς ἕκαστον μῡν ἐκφύσεις συνεμφυομένην ἔχουσιν ἑκατέρας αὐτῶν ἀπόφυσιν», <b>Γαλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἐμφύω]] «[[φυτεύω]] [[μέσα]] σε [[κάτι]]»]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 20:05, 27 September 2022
English (LSJ)
in Pass., grow together, unite, Gal.2.376, 18(2).977.
Greek (Liddell-Scott)
συνεμφύω: ἐμφυτεύω ὁμοῦ, αἱ... τῶν νεύρων εἰς ἕκαστον μῦν ἐκφύσεις συνεμφυομένην ἔχουσιν ἑκατέρας αὐτῶν ἀπόφυσιν Γαλην. τ. 4, σ. 76.
Greek Monolingual
Α
εμφυτεύω μαζί («τῶν νεύρων εἰς ἕκαστον μῡν ἐκφύσεις συνεμφυομένην ἔχουσιν ἑκατέρας αὐτῶν ἀπόφυσιν», Γαλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + ἐμφύω «φυτεύω μέσα σε κάτι»].