ἀπανθρώπως: Difference between revisions

From LSJ

κεῖται μὲν γαίῃ φθίμενον δέμας, ἡ δὲ δοθεῖσα ψυχή μοι ναίει δώματ' ἐπουράνια → my body lies mouldering in the ground, but the soul entrusted to me dwells in heavenly abodes

Source
(1)
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />d’une manière inhumaine.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπάνθρωπος]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[d'une manière inhumaine]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπάνθρωπος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀπανθρώπως:''' не по-человечески, бесчеловечно Plut., Luc.
|elrutext='''ἀπανθρώπως:''' не по-человечески, бесчеловечно Plut., Luc.
}}
{{eles
|esgtx=[[inhumanamente]], [[con malos modales]]
}}
}}

Latest revision as of 05:59, 18 May 2023

French (Bailly abrégé)

adv.
d'une manière inhumaine.
Étymologie: ἀπάνθρωπος.

Russian (Dvoretsky)

ἀπανθρώπως: не по-человечески, бесчеловечно Plut., Luc.

Spanish

inhumanamente, con malos modales