θεοπρεπῶς: Difference between revisions

From LSJ

Θνητοὶ γεγῶτες μὴ φρονεῖθ' ὑπὲρ θεούς → Supra deum ne sapito, mortalis satus → Als Menschenkinder denkt nicht über Götter nach

Menander, Monostichoi, 243
(2b)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />comme il convient à un dieu, magnifiquement.<br />'''Étymologie:''' [[θεοπρεπής]].
|btext=<i>adv.</i><br />[[comme il convient à un dieu]], [[magnifiquement]].<br />'''Étymologie:''' [[θεοπρεπής]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''θεοπρεπῶς:''' как подобает божеству, с божественным великолепием (ἐσταλμένος Luc.; παραγενόμενος Diod.).
|elrutext='''θεοπρεπῶς:''' [[как подобает божеству]], [[с божественным великолепием]] (ἐσταλμένος Luc.; παραγενόμενος Diod.).
}}
}}

Latest revision as of 11:40, 9 January 2023

French (Bailly abrégé)

adv.
comme il convient à un dieu, magnifiquement.
Étymologie: θεοπρεπής.

Russian (Dvoretsky)

θεοπρεπῶς: как подобает божеству, с божественным великолепием (ἐσταλμένος Luc.; παραγενόμενος Diod.).