λυπάης: Difference between revisions

From LSJ

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66
(3)
 
m (pape replacement)
 
Line 1: Line 1:
{{elru
{{elru
|elrutext='''λυπάης:''' предполож. надоедливый или шумливый (sc. [[ῥήτωρ]] Luc.).
|elrutext='''λυπάης:''' предполож. надоедливый или шумливый (sc. [[ῥήτωρ]] Luc.).
}}
{{pape
|ptext=[ῡ], ὁ, nannte man nach Luc. <i>Pseud</i>. 16 einen sophistischen [[Redner]], ὅτι τὴν ἐκκλησίαν [[θορυβώδης]] ὢν ἐπετάραττεν; das Wort scheint aber [[verderbt]].
}}
}}

Latest revision as of 16:34, 24 November 2022

Russian (Dvoretsky)

λυπάης: предполож. надоедливый или шумливый (sc. ῥήτωρ Luc.).

German (Pape)

[ῡ], ὁ, nannte man nach Luc. Pseud. 16 einen sophistischen Redner, ὅτι τὴν ἐκκλησίαν θορυβώδης ὢν ἐπετάραττεν; das Wort scheint aber verderbt.