Πυθιονίκας: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
(nl)
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Πῡθῐονῑκας</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[winner]] in the Pythian games [[ἐθέλω]] χαλκάσπιδα Πυθιονίκαν σὺν βαθυζώνοισιν ἀγγέλλων Τελεσικράτη Χαρίτεσσι γεγωνεῖν (P. 9.1)
|sltr=<b>Πῡθῐονῑκας</b> [[winner]] in the [[Pythian Games]] [[ἐθέλω]] χαλκάσπιδα Πυθιονίκαν σὺν βαθυζώνοισιν ἀγγέλλων Τελεσικράτη Χαρίτεσσι γεγωνεῖν (P. 9.1)
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 11:30, 3 September 2022

English (Slater)

Πῡθῐονῑκας winner in the Pythian Games ἐθέλω χαλκάσπιδα Πυθιονίκαν σὺν βαθυζώνοισιν ἀγγέλλων Τελεσικράτη Χαρίτεσσι γεγωνεῖν (P. 9.1)

Russian (Dvoretsky)

Πῡθιονίκᾱς: ᾱ ὁ дор. = Πυθιονίκης.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

Πυθιονίκας Dor. voor Πυθιονίκης.