προκνημίς: Difference between revisions

(1b)
m (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=proknimis
|Transliteration C=proknimis
|Beta Code=proknhmi/s
|Beta Code=proknhmi/s
|Definition=ῖδος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">covering for the leg</b>, <span class="bibl">Plb.6.23.8</span>, Ascl.<span class="title">Tact.</span>1.2, <span class="bibl">Ael.<span class="title">Tact.</span>2.8</span>, <span class="bibl">Polyaen.6.4.3</span>.</span>
|Definition=ῖδος, ἡ, [[covering for the leg]], Plb.6.23.8, Ascl.''Tact.''1.2, Ael.''Tact.''2.8, Polyaen.6.4.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0730.png Seite 730]] ῖδος, ἡ, Bedeckung des Unterschenkels; Pol. 6, 23, 8; Polyaen. 6, 4, 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0730.png Seite 730]] ῖδος, ἡ, Bedeckung des Unterschenkels; Pol. 6, 23, 8; Polyaen. 6, 4, 2.
}}
{{bailly
|btext=ῖδος (ἡ) :<br />[[armure pour le devant de la jambe]].<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[κνήμη]].
}}
{{elru
|elrutext='''προκνημίς:''' ῖδος ἡ [[прокнемида]], [[наголенник]] Polyb.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''προκνημίς''': ῖδος, ἡ, [[κάλυμμα]] τῆς κνήμης, Πολύβ. 6. 23, 8, Πολύαιν. 6. 4, 2.
|lstext='''προκνημίς''': ῖδος, ἡ, [[κάλυμμα]] τῆς κνήμης, Πολύβ. 6. 23, 8, Πολύαιν. 6. 4, 2.
}}
{{bailly
|btext=ῖδος (ἡ) :<br />armure pour le devant de la jambe.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[κνήμη]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ῑδος, ἡ, Α<br />[[κάλυμμα]] της κνήμης.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κνημίς]] (<span style="color: red;"><</span> [[κνήμη]]), <b>πρβλ.</b> <i>περι</i>-[[κνημίς]].
|mltxt=-ῖδος, ἡ, Α<br />[[κάλυμμα]] της κνήμης.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κνημίς]] (<span style="color: red;"><</span> [[κνήμη]]), [[πρβλ]]. [[περικνημίς]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''προκνημίς:''' -[[ίδος]], ἡ, [[κάλυμμα]] για την [[κνήμη]] του ποδιού, σε Πολύβ.
|lsmtext='''προκνημίς:''' -ίδος, ἡ, [[κάλυμμα]] για την [[κνήμη]] του ποδιού, σε Πολύβ.
}}
{{elru
|elrutext='''προκνημίς:''' ῖδος ἡ прокнемида, наголенник Polyb.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=προ-[[κνημίς]], ῖδος,<br />a [[covering]] for the leg, Polyb.
|mdlsjtxt=προ-[[κνημίς]], ῖδος,<br />a [[covering]] for the leg, Polyb.
}}
}}

Latest revision as of 14:14, 1 March 2024

English (LSJ)

ῖδος, ἡ, covering for the leg, Plb.6.23.8, Ascl.Tact.1.2, Ael.Tact.2.8, Polyaen.6.4.3.

German (Pape)

[Seite 730] ῖδος, ἡ, Bedeckung des Unterschenkels; Pol. 6, 23, 8; Polyaen. 6, 4, 2.

French (Bailly abrégé)

ῖδος (ἡ) :
armure pour le devant de la jambe.
Étymologie: πρό, κνήμη.

Russian (Dvoretsky)

προκνημίς: ῖδος ἡ прокнемида, наголенник Polyb.

Greek (Liddell-Scott)

προκνημίς: ῖδος, ἡ, κάλυμμα τῆς κνήμης, Πολύβ. 6. 23, 8, Πολύαιν. 6. 4, 2.

Greek Monolingual

-ῖδος, ἡ, Α
κάλυμμα της κνήμης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + κνημίς (< κνήμη), πρβλ. περικνημίς.

Greek Monotonic

προκνημίς: -ίδος, ἡ, κάλυμμα για την κνήμη του ποδιού, σε Πολύβ.

Middle Liddell

προ-κνημίς, ῖδος,
a covering for the leg, Polyb.