opertus: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾿ ἄλλων τῶν νοσηματικῶν ἧττον μετέχουσιν αἱ γυναῖκες → apart from this one, women are less troubled by maladies
(3) |
(CSV2 import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=opertus operta, opertum ADJ :: [[hidden]]; [[obscure]], [[secret]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ŏpertus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[operio]].<br /><b>ŏpertus</b>: ūs, m. [[operio]],<br /><b>I</b> a [[covering]] ( | |lshtext=<b>ŏpertus</b>: a, um, Part. and P. a., from [[operio]].<br /><b>ŏpertus</b>: ūs, m. [[operio]],<br /><b>I</b> a [[covering]] (post-class.), App. Mag. p. 310, 15; Macr. S. 7, 9, 26. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
| Line 8: | Line 11: | ||
|georg=opertus, ūs, m. ([[operio]]), die Umhüllung, Verschleierung, Dat. opertui, Apul. apol. 56: Abl. opertu, Macr. [[sat]]. 7, 9, 26. Paul. Nol. carm. 20, 282. | |georg=opertus, ūs, m. ([[operio]]), die Umhüllung, Verschleierung, Dat. opertui, Apul. apol. 56: Abl. opertu, Macr. [[sat]]. 7, 9, 26. Paul. Nol. carm. 20, 282. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=opertus, a, um. ''part''. ''p''. v. [[operio]]. :: 暗。密满。銷上者。埋者。— praeda 擕大贓。— dedecore 甚失顔。Operta. (''plur''.) 密事。難曉之亊。 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:10, 12 June 2024
Latin > English
opertus operta, opertum ADJ :: hidden; obscure, secret
Latin > English (Lewis & Short)
ŏpertus: a, um, Part. and P. a., from operio.
ŏpertus: ūs, m. operio,
I a covering (post-class.), App. Mag. p. 310, 15; Macr. S. 7, 9, 26.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) ŏpertus, a, um, part. p. de operio.
(2) ŏpertŭs, ūs, m., ce qui couvre : Apul. Apol. 56 ; Macr. Sat. 6, 26 || [fig.] voile : P. Nol. Carm. 20, 287.
Latin > German (Georges)
opertus, ūs, m. (operio), die Umhüllung, Verschleierung, Dat. opertui, Apul. apol. 56: Abl. opertu, Macr. sat. 7, 9, 26. Paul. Nol. carm. 20, 282.
Latin > Chinese
opertus, a, um. part. p. v. operio. :: 暗。密满。銷上者。埋者。— praeda 擕大贓。— dedecore 甚失顔。Operta. (plur.) 密事。難曉之亊。
