editor: Difference between revisions
Ξένοις ἐπαρκῶν τῶν ἴσων τεύξῃ ποτέ → Bene de extero quid meritus exspectes idem → Hilf Fremden und dereinst wird Gleiches dir geschehn
(2) |
(CSV import) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=editor editoris N M :: [[editor]]; [[producer]], [[publisher]]<br />editor editor editoris N M :: exibitor (puts on public entertainments); emitter (of exhalation) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ēdĭtor</b>: ōris, m. id.. *<br /><b>I</b> That [[which]] brings [[forth]] or produces: nocturnae aurae ([[Volturnus]]), Luc. 2, 423.—<br /><b>II</b> (Acc. to 2. edo, II. D.), an [[exhibitor]] ([[late]] Lat.): ludorum, Vop. Carin. 21; [[Capitol]]. Anton. Phil. 23; Inscr. Orell. 3762. | |lshtext=<b>ēdĭtor</b>: ōris, m. id.. *<br /><b>I</b> That [[which]] brings [[forth]] or produces: nocturnae aurae ([[Volturnus]]), Luc. 2, 423.—<br /><b>II</b> (Acc. to 2. edo, II. D.), an [[exhibitor]] ([[late]] Lat.): ludorum, Vop. Carin. 21; [[Capitol]]. Anton. Phil. 23; Inscr. Orell. 3762. | ||
| Line 11: | Line 14: | ||
|sltx=[[διασκευαστής]], [[διορθωτής]] | |sltx=[[διασκευαστής]], [[διορθωτής]] | ||
}} | }} | ||
{{ | {{LaZh | ||
| | |lnztxt=editor, oris. m. :: [[生者]]。[[發者]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:35, 12 June 2024
Latin > English
editor editoris N M :: editor; producer, publisher
editor editor editoris N M :: exibitor (puts on public entertainments); emitter (of exhalation)
Latin > English (Lewis & Short)
ēdĭtor: ōris, m. id.. *
I That which brings forth or produces: nocturnae aurae (Volturnus), Luc. 2, 423.—
II (Acc. to 2. edo, II. D.), an exhibitor (late Lat.): ludorum, Vop. Carin. 21; Capitol. Anton. Phil. 23; Inscr. Orell. 3762.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēdĭtŏr, ōris, m. (edo 2), celui qui produit ; auteur, fondateur : Luc. 2, 423 || celui qui donne des jeux : Vop. Car. 21, 1.
Latin > German (Georges)
ēditor, ōris, m. (edo, edidi), I) der Hervorbringer, Erzeuger, Lucan. 2, 423. – II) der Veranstalter, eines Schauspiels, Capit. Anton. phil. 23, 4. Vopisc. Carin. 21, 1. Corp. inscr. Lat. 10, 539.
