Salomon: Difference between revisions

From LSJ

Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz

Menander, Monostichoi, 123
(3)
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=Salomon Salomonis N M :: [[David]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Sălŏmon</b>: (Sŏlŏmon), ōnis, m., = Σαλωμών, Σαλομών, Σολομών [],<br /><b>I</b> Solomon, [[son]] of [[David]], Prud. Hamart. 581; Juvenc. 2, 717; Alcim. 6, 387; Lact. 4, 16. —Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Sălŏmōnĭus (Sŏlŏm-), a, um, adj., of or belonging to Solomon, Solomon's: [[templum]], Lact. 4, 13 fin.; also called saxa, Prud. Apoth. 512.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Să-lŏmōnĭăcus, a, um, adj. ([[poet]].), of Solomon, Solomon's: [[templum]], Sid. poët. Ep. 4, 18; Ven. Carm. 1, 11, 1.
|lshtext=<b>Sălŏmon</b>: (Sŏlŏmon), ōnis, m., = Σαλωμών, Σαλομών, Σολομών [],<br /><b>I</b> Solomon, [[son]] of [[David]], Prud. Hamart. 581; Juvenc. 2, 717; Alcim. 6, 387; Lact. 4, 16. —Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Sălŏmōnĭus (Sŏlŏm-), a, um, adj., of or belonging to Solomon, Solomon's: [[templum]], Lact. 4, 13 fin.; also called saxa, Prud. Apoth. 512.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Să-lŏmōnĭăcus, a, um, adj. ([[poet]].), of Solomon, Solomon's: [[templum]], Sid. poët. Ep. 4, 18; Ven. Carm. 1, 11, 1.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=Salomōn, ōnis, Akk. ōnem u. ōna, m. (Σαλωμών, Σαλομών, Σολομών המלש, dah. [[auch]] [[Solomon]] geschr.), [[Solomon]], [[Sohn]] Davids, Prud. ham. 579 u.a. Eccl.: [[Solomon]] [[bei]] Lact. 4, 8, 13 u.a. – Dav.: A) Salomōnius (Solomōnius), a, um, salomonisch, Eccl. – B) Salomōniacus, a, um ( Σαλομωνιακός), salomonisch, Eccl.
|georg=Salomōn, ōnis, Akk. ōnem u. ōna, m. (Σαλωμών, Σαλομών, Σολομών המלש, dah. [[auch]] [[Solomon]] geschr.), [[Solomon]], [[Sohn]] Davids, Prud. ham. 579 u.a. Eccl.: [[Solomon]] [[bei]] Lact. 4, 8, 13 u.a. – Dav.: A) Salomōnius (Solomōnius), a, um, salomonisch, Eccl. – B) Salomōniacus, a, um ( Σαλομωνιακός), salomonisch, Eccl.
}}
{{LaEn
|lnetxt=Salomon Salomonis N M :: David
}}
}}

Latest revision as of 19:45, 29 November 2022

Latin > English

Salomon Salomonis N M :: David

Latin > English (Lewis & Short)

Sălŏmon: (Sŏlŏmon), ōnis, m., = Σαλωμών, Σαλομών, Σολομών [],
I Solomon, son of David, Prud. Hamart. 581; Juvenc. 2, 717; Alcim. 6, 387; Lact. 4, 16. —Hence,
   A Sălŏmōnĭus (Sŏlŏm-), a, um, adj., of or belonging to Solomon, Solomon's: templum, Lact. 4, 13 fin.; also called saxa, Prud. Apoth. 512.—
   B Să-lŏmōnĭăcus, a, um, adj. (poet.), of Solomon, Solomon's: templum, Sid. poët. Ep. 4, 18; Ven. Carm. 1, 11, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Sălŏmōn, ōnis, m. (Σαλομών), Salomon [fils de David, troisième roi des Juifs] : Bibl. || -ōnĭăcus, Sid. Ep. 4, 18 ; Fort. Carm. 1, 11, 1 et -ōnĭus, a, um, Lact. Inst. 4, 13, de Salomon.

Latin > German (Georges)

Salomōn, ōnis, Akk. ōnem u. ōna, m. (Σαλωμών, Σαλομών, Σολομών המלש, dah. auch Solomon geschr.), Solomon, Sohn Davids, Prud. ham. 579 u.a. Eccl.: Solomon bei Lact. 4, 8, 13 u.a. – Dav.: A) Salomōnius (Solomōnius), a, um, salomonisch, Eccl. – B) Salomōniacus, a, um ( Σαλομωνιακός), salomonisch, Eccl.