meaning: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
mNo edit summary |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_520.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
P. and V. [[δύναμις]], ἡ ( | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δύναμις]], ἡ ([[Sophocles]], ''[[Oedipus Rex]]'' 938), [[prose|P.]] [[διάνοια]], ἡ, [[βούλησις]], ἡ. | ||
[[have a double meaning]], v.: P. ἐπαμφοτερίζειν. | [[have a double meaning]], v.: [[prose|P.]] [[ἐπαμφοτερίζειν]]. | ||
[[hidden meaning]]: P. [[ὑπόνοια]], ἡ. | [[hidden meaning]]: [[prose|P.]] [[ὑπόνοια]], ἡ. | ||
[[till you learn the meaning of joy and sorrow]]: V. ἕως τὸ | [[till you learn the meaning of joy and sorrow]]: [[verse|V.]] [[ἕως τὸ χαίρειν καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς]] ([[Sophocles]], ''[[Ajax]]'' 555). | ||
[[what was the meaning of this]]? P. τί | [[what was the meaning of this]]? [[prose|P.]] [[τί τοῦτ' ἠδύνατο]] ([[Demosthenes|Dem.]] 233). | ||
[[we know that this is the meaning of your bringing us before a committee]]: P. [[γιγνώσκομεν ὅτι τοῦτο φρονεῖ ὑμῶν ἡ εἰς τοὺς ὀλίγους ἀγωγή]] (Thuc. 5, 85). | [[we know that this is the meaning of your bringing us before a committee]]: [[prose|P.]] [[γιγνώσκομεν ὅτι τοῦτο φρονεῖ ὑμῶν ἡ εἰς τοὺς ὀλίγους ἀγωγή]] ([[Thucydides|Thuc.]] 5, 85). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:15, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. δύναμις, ἡ (Sophocles, Oedipus Rex 938), P. διάνοια, ἡ, βούλησις, ἡ.
have a double meaning, v.: P. ἐπαμφοτερίζειν.
hidden meaning: P. ὑπόνοια, ἡ.
till you learn the meaning of joy and sorrow: V. ἕως τὸ χαίρειν καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς (Sophocles, Ajax 555).
what was the meaning of this? P. τί τοῦτ' ἠδύνατο (Dem. 233).
we know that this is the meaning of your bringing us before a committee: P. γιγνώσκομεν ὅτι τοῦτο φρονεῖ ὑμῶν ἡ εἰς τοὺς ὀλίγους ἀγωγή (Thuc. 5, 85).
