incur: Difference between revisions
From LSJ
Πένητας ἀργοὺς οὐ τρέφει ῥᾳθυμία → Desidia nescit educare pauperem → Den trägen Armen nährt nicht seine Arbeitsscheu
mNo edit summary |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text= | |Text= | ||
===verb transitive=== | |||
[[incur]] ([[disgrace]], etc.): P. and V. ἀναιρεῖσθαι, [[λαμβάνω | [[incur]] ([[disgrace]], etc.): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀναιρεῖσθαι]], [[λαμβάνω]], [[λαμβάνειν]] ([[Thucydides|Thuc.]] 2, 64; [[Sophocles]], ''R.O.'' 1494). | ||
[[face]]: P. and V. ὑπέχειν, ὑφίστασθαι; see [[face]]. | [[face]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑπέχειν]], [[ὑφίστασθαι]]; see [[face]]. | ||
[[earn]]: V. ἄρνυσθαι ( | [[earn]]: [[verse|V.]] [[ἄρνυσθαι]]; ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]), [[ἐκπονεῖν]], [[ἀλφάνειν]]. | ||
[[incur a charge of]]: P. and V. ὀφλισκάνειν (acc.). | [[incur a charge of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὀφλισκάνειν]]; (acc.). | ||
[[incur risk]]: P. and V. κινδυνεύειν (absol.), V. κίνδυνον ἀναβάλλειν, παραρρίπτειν (absol.). | [[incur risk]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κινδυνεύειν]]; (absol.), [[verse|V.]] [[κίνδυνον ἀναβάλλειν]], [[παραρρίπτειν]] (absol.). | ||
[[incur in addition]]: P. προσοφλισκάνειν (acc.). | [[incur in addition]]: [[prose|P.]] [[προσοφλισκάνειν]] (acc.). | ||
[[he incurred a fine of ten thousand drachmae]]: P. ὤφλησε μυρίας δράχμας. | [[he incurred a fine of ten thousand drachmae]]: [[prose|P.]] [[ὤφλησε μυρίας δράχμας]]. | ||
[[incur expense]]: P. δαπανᾶν (absol.). | [[incur expense]]: [[prose|P.]] [[δαπανᾶν]] (absol.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:20, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
incur (disgrace, etc.): P. and V. ἀναιρεῖσθαι, λαμβάνω, λαμβάνειν (Thuc. 2, 64; Sophocles, R.O. 1494).
face: P. and V. ὑπέχειν, ὑφίστασθαι; see face.
earn: V. ἄρνυσθαι; (Plato but rare P.), ἐκπονεῖν, ἀλφάνειν.
incur a charge of: P. and V. ὀφλισκάνειν; (acc.).
incur risk: P. and V. κινδυνεύειν; (absol.), V. κίνδυνον ἀναβάλλειν, παραρρίπτειν (absol.).
incur in addition: P. προσοφλισκάνειν (acc.).
he incurred a fine of ten thousand drachmae: P. ὤφλησε μυρίας δράχμας.
incur expense: P. δαπανᾶν (absol.).
