Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀποδόκιμος: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apodokimos
|Transliteration C=apodokimos
|Beta Code=a)podo/kimos
|Beta Code=a)podo/kimos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[worthless]], Dsc.1.64; [[rejected]], λίθος <span class="title">BCH</span>20.324 (Lebad.); <b class="b3">πῶροι</b> ib.6.20 (Delos, ii B.C.).</span>
|Definition=ἀποδόκιμον, [[worthless]], Dsc.1.64; [[rejected]], λίθος ''BCH''20.324 (Lebad.); [[πῶροι]] ib.6.20 (Delos, ii B.C.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[desechado]], [[rechazado]] λίθος <i>BCH</i> 20.324.40 (Lebadea), πῶροι <i>ID</i> 442A.159 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[rechazable]], [[que no vale nada]] de cierto tipo de mirra, Dsc.1.64.<br /><b class="num">3</b> [[indigno de]] c. gen. ὁ γὰρ γηγενὴς ἡμῶν προπάτωρ ... . ζωηροῦ χώρου Meth.<i>Sym.et Ann</i>.M.18.368B.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποδόκῐμος''': -ον, [[ἀδόκιμος]], ὁ μὴ ἔχων ἀξίαν τινά, Διοσκ. 1. 77.
|lstext='''ἀποδόκῐμος''': -ον, [[ἀδόκιμος]], ὁ μὴ ἔχων ἀξίαν τινά, Διοσκ. 1. 77.
}}
}}
{{DGE
{{pape
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[desechado]], [[rechazado]] λίθος <i>BCH</i> 20.324.40 (Lebadea), πῶροι <i>ID</i> 442A.159 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[rechazable]], [[que no vale nada]] de cierto tipo de mirra, Dsc.1.64.<br /><b class="num">3</b> [[indigno de]] c. gen. ὁ γὰρ γηγενὴς ἡμῶν προπάτωρ ... ἀ. ζωηροῦ χώρου Meth.<i>Sym.et Ann</i>.M.18.368B.
|ptext=<i>[[verworfen]], [[unecht]]</i> ?
}}
}}

Latest revision as of 11:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποδόκῐμος Medium diacritics: ἀποδόκιμος Low diacritics: αποδόκιμος Capitals: ΑΠΟΔΟΚΙΜΟΣ
Transliteration A: apodókimos Transliteration B: apodokimos Transliteration C: apodokimos Beta Code: a)podo/kimos

English (LSJ)

ἀποδόκιμον, worthless, Dsc.1.64; rejected, λίθος BCH20.324 (Lebad.); πῶροι ib.6.20 (Delos, ii B.C.).

Spanish (DGE)

-ον
1 desechado, rechazado λίθος BCH 20.324.40 (Lebadea), πῶροι ID 442A.159 (II a.C.).
2 rechazable, que no vale nada de cierto tipo de mirra, Dsc.1.64.
3 indigno de c. gen. ὁ γὰρ γηγενὴς ἡμῶν προπάτωρ ... ἀ. ζωηροῦ χώρου Meth.Sym.et Ann.M.18.368B.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποδόκῐμος: -ον, ἀδόκιμος, ὁ μὴ ἔχων ἀξίαν τινά, Διοσκ. 1. 77.

German (Pape)

verworfen, unecht ?