φιλόπτορθος: Difference between revisions
From LSJ
Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filoptorthos | |Transliteration C=filoptorthos | ||
|Beta Code=filo/ptorqos | |Beta Code=filo/ptorqos | ||
|Definition= | |Definition=φιλόπτορθον, [[loving young shoots]], [[epithet]] of bees, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 13.261. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 11:20, 25 August 2023
English (LSJ)
φιλόπτορθον, loving young shoots, epithet of bees, Nonn. D. 13.261.
German (Pape)
[Seite 1284] junge Sprossen, Schößlinge liebend, Beiw. der Biene, Nonn. D. 13, 261.
Greek (Liddell-Scott)
φῐλόπτορθος: -ον, ὁ ἀγαπῶν τοὺς πτόρθους, τοὺς νέους κλάδους, ἐπίθ. τῶν μελισσῶν, Νόνν. Διονυσ. 13. 261.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
(ποιητ. τ.) (για μέλισσες) αυτός που του αρέσουν τα τρυφερά κλαδιά, τα βλαστάρια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + πτόρθος «νεαρό, τρυφερό βλαστάρι»].
