κόαλοι: Difference between revisions

From LSJ

Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft

Menander, Monostichoi, 258
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koaloi
|Transliteration C=koaloi
|Beta Code=ko/aloi
|Beta Code=ko/aloi
|Definition=[[βάρβαροι]], Hsch. κοάξ, onomatop., to express the croaking of frogs, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> βρεκεκεκὲξ κοὰξ κοάξ <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>209</span>, al. κόαρον· [[ἐλάχιστον]], Hsch. κοάω, v. [[κοέω]]. κοβάθια, v. [[κωβάθια]]. κόβαθος, sine expl., <span class="bibl"><span class="title">PLond.</span>1821.362</span> (in a list of cups). κόβακτρα· <b class="b3">κολακεύματα, πανουργήματα</b>, Hsch.</span>
|Definition=[[βάρβαροι]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] κοάξ, onomatop., to express the croaking of frogs, βρεκεκεκὲξ κοὰξ κοάξ Ar.''Ra.''209, al. κόαρον· [[ἐλάχιστον]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] κοάω, v. [[κοέω]]. κοβάθια, v. [[κωβάθια]]. κόβαθος, sine expl., ''PLond.''1821.362 (in a list of cups). κόβακτρα· [[κολακεύματα]], [[πανουργήματα]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m. pl.<br />Meaning: [[βάρβαροι]] H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Perh. to [[καυαλός]], or [[κόβαλος]].
|etymtx=Grammatical information: m. pl.<br />Meaning: [[βάρβαροι]] H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: Perh. to [[καυαλός]], or [[κόβαλος]].
}}
{{pape
|ptext=βάρβαροι Hesych.
}}
}}

Latest revision as of 10:32, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κόαλοι Medium diacritics: κόαλοι Low diacritics: κόαλοι Capitals: ΚΟΑΛΟΙ
Transliteration A: kóaloi Transliteration B: koaloi Transliteration C: koaloi Beta Code: ko/aloi

English (LSJ)

βάρβαροι, Hsch. κοάξ, onomatop., to express the croaking of frogs, βρεκεκεκὲξ κοὰξ κοάξ Ar.Ra.209, al. κόαρον· ἐλάχιστον, Hsch. κοάω, v. κοέω. κοβάθια, v. κωβάθια. κόβαθος, sine expl., PLond.1821.362 (in a list of cups). κόβακτρα· κολακεύματα, πανουργήματα, Hsch.

Frisk Etymological English

Grammatical information: m. pl.
Meaning: βάρβαροι H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Perh. to καυαλός, or κόβαλος.

German (Pape)

βάρβαροι Hesych.