οὐφέλλαν: Difference between revisions
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - ",," to ",") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oufellan | |Transliteration C=oufellan | ||
|Beta Code=ou)fe/llan | |Beta Code=ou)fe/llan | ||
|Definition= | |Definition=γῆν τὴν εἰς τὰ ἱμάτια ([[fuller's earth]]), [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[οὐφέλλαν]] (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «γῆν τὴν εἰς τὰ ἱμάτια». | |mltxt=[[οὐφέλλαν]] (Α)<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «γῆν τὴν εἰς τὰ ἱμάτια». | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[fuller's earth]]=== | |||
Bengali: সর্জি, সর্জিকা, ক্ষারমৃত্তিকা; Bulgarian: хума; Chinese Mandarin: [[漂白土]]; French: [[terre à foulon]], [[argile smectique]]; German: [[Walkererde]], [[Bleicherde]], [[Fullererde]]; Greek: [[σμηκτίτης]], [[σμηκτρίς γη]]; Ancient Greek: [[Κιμωλία]], [[Κιμωλία γῆ]], [[οὐφέλλαν]], [[πλυντρίς]], [[σμηκτρίς]]; Hindi: मुल्तानी मिट्टी; Irish: cré úcaire; Kazakh: фуллер топырағы; Latin: [[creta fullonia]]; Malayalam: മുൾട്ടാണി മിട്ടി; Nepali: मुल्तानी माटो; Punjabi: ਮੁਲਤਾਨੀ ਮਿੱਟੀ; Russian: [[фуллерова глина]], [[кимолосская глина]]; Spanish: [[tierra de batán]], [[tierra de Cimolia]]; Swedish: valklera, blekjord; Ukrainian: відбі́лювальні глини; Urdu: ملتانی مِٹّی; Welsh: clai pannwr, pridd pannwr | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 20:29, 17 October 2024
English (LSJ)
γῆν τὴν εἰς τὰ ἱμάτια (fuller's earth), Hsch.
Greek Monolingual
οὐφέλλαν (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «γῆν τὴν εἰς τὰ ἱμάτια».
Translations
fuller's earth
Bengali: সর্জি, সর্জিকা, ক্ষারমৃত্তিকা; Bulgarian: хума; Chinese Mandarin: 漂白土; French: terre à foulon, argile smectique; German: Walkererde, Bleicherde, Fullererde; Greek: σμηκτίτης, σμηκτρίς γη; Ancient Greek: Κιμωλία, Κιμωλία γῆ, οὐφέλλαν, πλυντρίς, σμηκτρίς; Hindi: मुल्तानी मिट्टी; Irish: cré úcaire; Kazakh: фуллер топырағы; Latin: creta fullonia; Malayalam: മുൾട്ടാണി മിട്ടി; Nepali: मुल्तानी माटो; Punjabi: ਮੁਲਤਾਨੀ ਮਿੱਟੀ; Russian: фуллерова глина, кимолосская глина; Spanish: tierra de batán, tierra de Cimolia; Swedish: valklera, blekjord; Ukrainian: відбі́лювальні глини; Urdu: ملتانی مِٹّی; Welsh: clai pannwr, pridd pannwr
