ψηφόω: Difference between revisions

From LSJ

Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=psifoo
|Transliteration C=psifoo
|Beta Code=yhfo/w
|Beta Code=yhfo/w
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[adorn with gems]], τοὺς πόδας Lyd.<span class="title">Mag.</span>1.4, cf. <span class="bibl"><span class="title">Mens.</span>1.26</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[work in mosaic]], Supp.Epigr.7.993 (Arabia, Pass.); [[adorn with mosaics]], τὸ θυσιαστήριον Ἀρχ. Δελτ. 12.27 (Lesbos).</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[adorn with gems]], τοὺς πόδας Lyd.''Mag.''1.4, cf. ''Mens.''1.26.<br><span class="bld">II</span> [[work in mosaic]], Supp.Epigr.7.993 (Arabia, Pass.); [[adorn with mosaics]], τὸ θυσιαστήριον Ἀρχ. Δελτ. 12.27 (Lesbos).
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 10:47, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψηφόω Medium diacritics: ψηφόω Low diacritics: ψηφόω Capitals: ΨΗΦΟΩ
Transliteration A: psēphóō Transliteration B: psēphoō Transliteration C: psifoo Beta Code: yhfo/w

English (LSJ)

A adorn with gems, τοὺς πόδας Lyd.Mag.1.4, cf. Mens.1.26.
II work in mosaic, Supp.Epigr.7.993 (Arabia, Pass.); adorn with mosaics, τὸ θυσιαστήριον Ἀρχ. Δελτ. 12.27 (Lesbos).

German (Pape)

[Seite 1398] mit Steinchen besetzen, ἐσθῆτα καὶ τοὺς πόδας ψηφώσας Lyd. de mag. 1, 4, s. ψηφωτός.

Greek (Liddell-Scott)

ψηφόω: κοσμῶ, ποικίλλω διὰ ψήφων, τὰ ἐψηφωμένα ἐδάφη Ἰω. Χρυσ. τ. 5, σ. 730, 8· κοσμῶ διὰ πολυτίμων λίθων, Ἰω. Λυδ. περὶ Ἀρχ. Πολιτ. 1. 4.