ἀποικιστέον: Difference between revisions

From LSJ

Νόμιζε κοινὰ πάντα δυστυχήματα → Commune cuivis crede, quod cuiquam accidit → Geh davon aus, dass jedes Unglück jedem droht

Menander, Monostichoi, 369
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apoikisteon
|Transliteration C=apoikisteon
|Beta Code=a)poikiste/on
|Beta Code=a)poikiste/on
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[one must send away]], <span class="bibl">Paul.Aeg.4.1</span>.</span>
|Definition=[[one must send away]], Paul.Aeg.4.1.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que expulsar]] αὐτούς Paul.Aeg.4.1.8.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποικιστέον''': ῥημ. ἐπίθ. πρέπει τις ν’ ἀπομακρύνῃ τι, νὰ πέμψῃ ἀυτὸ [[μακράν]], [[πόρρω]] τῆς ἀληθείας [[ἀποικιστέον]] Κλήμ. Ἀλ. 233.
|lstext='''ἀποικιστέον''': ῥημ. ἐπίθ. πρέπει τις ν’ ἀπομακρύνῃ τι, νὰ πέμψῃ ἀυτὸ [[μακράν]], [[πόρρω]] τῆς ἀληθείας [[ἀποικιστέον]] Κλήμ. Ἀλ. 233.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[hay que expulsar]] αὐτούς Paul.Aeg.4.1.8.
}}
}}

Latest revision as of 12:32, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποικιστέον Medium diacritics: ἀποικιστέον Low diacritics: αποικιστέον Capitals: ΑΠΟΙΚΙΣΤΕΟΝ
Transliteration A: apoikistéon Transliteration B: apoikisteon Transliteration C: apoikisteon Beta Code: a)poikiste/on

English (LSJ)

one must send away, Paul.Aeg.4.1.

Spanish (DGE)

hay que expulsar αὐτούς Paul.Aeg.4.1.8.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποικιστέον: ῥημ. ἐπίθ. πρέπει τις ν’ ἀπομακρύνῃ τι, νὰ πέμψῃ ἀυτὸ μακράν, πόρρω τῆς ἀληθείας ἀποικιστέον Κλήμ. Ἀλ. 233.