εὐπαιδευσία: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efpaidefsia | |Transliteration C=efpaidefsia | ||
|Beta Code=eu)paideusi/a | |Beta Code=eu)paideusi/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[goodness of education]], E.''Fr.''1100, Men.''Mon.''653, Aret.''SD''1.6; [[culture]], [[scholarship]], ἐπιστολαὶ -ευσίας μεσταί Philostr. ''VS''1.18.4. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1086.png Seite 1086]] ἡ, das Wesen eines [[εὐπαίδευτος]], gute Erziehung, Bildung, Gelehrsamkeit, B. A. 92; Poll. 9, 161 u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1086.png Seite 1086]] ἡ, das Wesen eines [[εὐπαίδευτος]], gute Erziehung, Bildung, Gelehrsamkeit, B. A. 92; Poll. 9, 161 u. Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐπαιδευσία:''' ἡ [[хорошее воспитание]] Eur., Men. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὐπαιδευσία]], ἡ (Α) [[ευπαίδευτος]]<br /><b>1.</b> η καλή [[μόρφωση]]<br /><b>2.</b> η [[πολυμάθεια]]. | |mltxt=[[εὐπαιδευσία]], ἡ (Α) [[ευπαίδευτος]]<br /><b>1.</b> η καλή [[μόρφωση]]<br /><b>2.</b> η [[πολυμάθεια]]. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[good-breeding]] | |woodrun=[[good-breeding]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:05, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, goodness of education, E.Fr.1100, Men.Mon.653, Aret.SD1.6; culture, scholarship, ἐπιστολαὶ -ευσίας μεσταί Philostr. VS1.18.4.
German (Pape)
[Seite 1086] ἡ, das Wesen eines εὐπαίδευτος, gute Erziehung, Bildung, Gelehrsamkeit, B. A. 92; Poll. 9, 161 u. Sp.
Russian (Dvoretsky)
εὐπαιδευσία: ἡ хорошее воспитание Eur., Men.
Greek (Liddell-Scott)
εὐπαιδευσία: ἡ, καλὴ ἐκπαίδευσις, Εὐρ. Ἀποσπ. 1080, Μενάνδρου Μονόστιχ. 653.
Greek Monolingual
εὐπαιδευσία, ἡ (Α) ευπαίδευτος
1. η καλή μόρφωση
2. η πολυμάθεια.
