μετακλείω: Difference between revisions

From LSJ

οὐ βούλομαι δυσχερὲς εἰπεῖν οὐδὲν ἀρχόμενος τοῦ λόγου, οὗτος δ' ἐκ περιουσίας μου κατηγορεῖ → for me—but I wish to say nothing untoward at the beginning of my speech—whereas he prosecutes me from a position of advantage | but for me—I do not wish to say anything harsh at the beginning of the speech, but he prosecutes me from a position of strength

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=metakleio
|Transliteration C=metakleio
|Beta Code=metaklei/w
|Beta Code=metaklei/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[call by a new name]], <span class="bibl">A.R.2.296</span>:—also μετα-κλῄζω, poet. aor. μετακλήϊσσαν <span class="bibl">Euph.176</span>.</span>
|Definition=[[call by a new name]], A.R.2.296:—also [[μετακλῄζω]], ''poet.'' aor. μετακλήϊσσαν Euph.176.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:32, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μετακλείω Medium diacritics: μετακλείω Low diacritics: μετακλείω Capitals: ΜΕΤΑΚΛΕΙΩ
Transliteration A: metakleíō Transliteration B: metakleiō Transliteration C: metakleio Beta Code: metaklei/w

English (LSJ)

call by a new name, A.R.2.296:—also μετακλῄζω, poet. aor. μετακλήϊσσαν Euph.176.

German (Pape)

[Seite 148] = Vorigem, Στροφάδας δὲ μετακλείουσ' ἄνθρωποι, Ap. Rh. 2, 296.

Greek (Liddell-Scott)

μετακλείω: καλῶ μὲ νέον ὄνομα, Ἀπολλ. Ρόδ. Β. 296· μὲ ποιητ. ἀόρ., μετεκλήισσαν παρὰ τῷ Μεγάλῳ Ἐτυμολόγῳ 665. 45.

Greek Monolingual

μετακλείω, ποιητ. τ. μετακλῄζω (Α)
δίνω νέο όνομα, μετονομάζω.